Читать «Наследник поручика гвардии» онлайн - страница 184
Юрий Ф. Шестёра
49
Свеаборг (Шведская крепость) – бастионная система укреплений на островах близ столицы Финляндии Хельсинки.
50
Склянка – морская мера времени, равная примерно 30 минутам; отмечалась ударом судового колокола.
51
Клипер – тип быстроходных парусных судов, предназначавшихся для несения дозорной, разведывательной и посыльной службы.
52
Колдун – разновидность ветроуказателя.
53
Северо-восточный ветер.
54
Собачья вахта, или «собака» – морская вахта, длящаяся с полуночи до 4 часов утра.
55
Пассат – ветер, дующий между тропиками круглый год; в Северном полушарии с северо-восточного, в Южном – с юго-восточного направления, отделяясь друг от друга безветренной полосой.
56
Ахтерпик – крайний кормовой отсек судна для хранения запаса воды, водного балласта.
57
Стаксель – косой, треугольный парус, устанавливаемый перед фок– или грот-мачтой.
58
Штормтрап – разновидность веревочной лестницы с деревянными ступеньками (балясинами), опущенная по наружному борту и служащая для подъема на корабль. Штормтрап находится у борта судна в месте посадки в спасательные шлюпки, спасательные плоты, лоцманский катер и прочие плавсредства.
59
Тиммерман – старший корабельный плотник.
60
Голландская Ост-Индия – голландские колониальные владения на островах Малайского архипелага и в западной части острова Новая Гвинея.
61
Пакетбот – старинное название почтово-пассажирского судна.
62
Салинг – рама, состоящая из продольных и поперечных брусьев, устанавливаемых на топе
63
Галс – курс судна относительно направления ветра.
64
Гитовы – снасти, служащие для уборки парусов.
65
Леер – туго натянутая веревка, к которой привязывается парус.
66
Кница – деревянный или металлический угольник для скрепления деревянных частей судна.
67
Планширь – деревянный брус с закругленной поверхностью, ограничивающий фальшборт судна в верхней его части.
68
Штуртрос – трос между штурвалом и румпелем, проходящий через ряд неподвижных блоков; служит для передачи усилий от штурвала к румпелю и через него к рулю.
69
Пядь – старинная русская мера длины, равная расстоянию между концами растянутых большого и указательного пальцев.
70
Шиллинг – серебряная английская монета, равная 12 пенсам.
71
Имеется в виду оборона Севастополя во время Крымской войны в 1855 году.
72
Уссурийский край был присоединён к России в 1858 году, на основании Айгунского договора. В 1861 году, после заключения в 1860 году Пекинского договора, была определена государственная граница Российской империи и Китая.
73
Мерная миля – специально оборудованный участок акватории моря (полигон), предназначенный для определения относительных скоростей корабля.
74
Кильватерный строй – строй кораблей, при котором они следуют на установленном между ними расстоянии (дистанции) в кильватерной струе, один за другим.
75
Английский канал – другое название пролива Ла-Манш.
76
Немецкое море – другое название Северного моря.
77
Кринолин – каркас для широкой дамской юбки и сама юбка.