Читать «Месть палача» онлайн - страница 324

8

Виз. – постельничий.

9

Подобие бумаги, изготовлявшееся в Багдаде.

10

Лат. Объединение. Первые корпорации возникли в Древнем Риме.

11

Подземное царство мертвых.

12

От итальянского banco, лавка, скамья. Менялы производили обмен и размен денег за скамьями, поставленными на главной городской площади.

13

Исторический район на севере Малой Азии.

14

Государственный лекарь, медик.

15

Единственный университет в средневековой Византии.

16

Первая большая христианская больница построенная еще в 370 году Василием Кесарийским.

17

Лат. – четырехпутье, включало в себя математику, геометрию, астрономию и музыку.

18

Мелкая денежная монета Византии.

19

Сладкое ликерное вино которым прославился город Монемвасия на побережье Лаконии (Пелопоннес, юг Греции).

20

Лат. balneum или греч.βαλανέιον – помещение, оборудованное для мытья тела с одновременным действием воды и горячего воздуха.

21

Огромный глиняный яйцевидный сосуд для хранения вина, масла и зерна в Греции. Обычно закапывался в землю.

22

Серебряная монета Византии 2.7 гр, прозванная за свой цвет «белой» («ασπςα» – аспра).

23

Адвокатов.

24

Посланник.

25

Виз. начальник ведомства.

26

Секретарь тайной канцелярии императора, лицо, принадлежавшее к высшему разряду императорских секретарей.

27

Управитель казначейства.

28

Чиновник поддерживающий покой и порядок при дворце.

29

Наградной титул.

30

Так называли себя придворные в отличие от евнухов.

31

Название «Византийская» Восточная Римская империя получила в трудах западноевропейских историков уже после своего падения, оно происходит от первоначального названия Константинополя – города Виза́нтий, куда римский император Константин I перенес в 330 году столицу Римской империи, официально переименовав город в «Новый Рим». Сами византийцы называли себя римлянами – по-гречески «ромеями», а свою державу – «Римской („Ромейской“) империей». Автор сохранил устоявшееся в понимании многих читателей название «Византийская империя» для более легкого восприятия исторического материала.

32

От др. – греческого «сложенный вдвое» (письменный документ).

33

Владелец корабля.

34

(Солид, иперпир) основная денежная единица Византии, около 4.55 г золота. В середине 14 века монета изготовлялась уже из электра (сплав золота и серебра).

35

Фиала – бассейн.

36

Плащ.

37

От лат. cancelarius – «письмоводитель».

38

Святое благовествование от Матфея 13.12.

39

Один из самых почитаемых римских богов – хранитель дверей, входов, выходов, начала и конца, а так же покровитель воинских начинаний с двумя лицами; старика – смотрящего в прошлое, и юноши, обращенного в будущее. В эпоху христианства о достоинствах языческого бога забыли, и если называли кого-то Янусом, то имели ввиду двуличного, неискреннего человека.

40

Начальник дворца и дворцовых служб, руководил внешней политикой империи, ведал организацией посольских приемов, возглавлял придворную гвардию, руководил полицией, ведал личной охраной императора, охраной арсеналов Константинополя, контролировал оружейные мастерские, руководил четырьмя императорскими канцеляриями (скриниями), ведал государственной почтой.