Читать «Счастливцев-Несчастливцев» онлайн - страница 19

Лепорелло. Не могу! (Тихо.) Миля, у нас с синьором сейчас несколько напряженные отношения… Пусть лежит, где хочет! Капризен до невозможности! Я ему – не нянька! (Расставляет рядом вторую ширму.) Я такой же артист, мне тоже нужен покой.

Миля. Покой будет! Роднулечки, это гарантирую! Поставим милицейский пост, ни одна живая душа сюда… (Замечает появившуюся юную Поклонницу.) Так! Девочка! Тебе чего?

Поклонница. Автограф! И вот еще письмо передать…

Миля. Все! Никаких писем! (Пытается ее выпроводить.)

Поклонница (уворачиваясь). Ну, пожалуйста… Ну, очень надо! (Сопротивляется, визжит.)

Дон Жуан (стонет). Отменяю! К чертовой матери… Отменяю!

Лепорелло. Перестаньте голосить!! (Подбегает к Поклоннице.) Какое письмо? От кого?

Поклонница. Прочтете – узнаете. В общем, это письма вам, двум сразу!..

Лепорелло. Девочка, надо говорить: не «двум», а «двоим»…

Поклонница. Я и говорю: «обеим…» (Отдает письмо.)

Лепорелло (поправляя). «Обоим»!

Поклонница. Да. Я и говорю… И еще автограф! (Достает программки.) Вот здесь… Вот здесь…

Лепорелло. Куда тебе столько?

Поклонница. Это не только мне… нас там много, в зале… Мне – вот здесь! (Оголила предплечье.) На руке!

Лепорелло. Зачем?

Поклонница. Наколку сделаю…

Лепорелло. С ума сошла?

Поклонница. Почему? Просто люблю эстраду… (Оголила правое предплечье.) Здесь у меня – Леонтьев! Здесь вот – Винокур с Лещенко…

Лепорелло. Прямо не тело, а альбом!.. (Ставит подпись.) Только, синьора, Дон Жуана не беспокой… Он отдыхает!.. Или давай я за него подпишу…

Дон Жуан (из-за ширмы). Не надо за меня! Не надо! Да еще после Винокура! Уж пожалуйста!!

Лепорелло. Я думал, вы себя плохо чувствуете, синьор.

Дон Жуан (вскочил над ширмой). Зато вы, синьор, – хорошо! Совсем одурели от дешевой популярности! Я – не эстрадник, на телах не расписываюсь!..

Миля. Роднулечки! Только не ругайтесь! Только не ругайтесь!

Дон Жуан. Мы не ругаемся! Просто мы – разные люди! И это – последняя гастроль!

Лепорелло. Не надо меня пугать!

Дон Жуан. Я не пугаю! Я прошу покоя и тишины!

Миля. Все! Уходим. (Поклоннице.) Все из-за тебя, глупая!..

Поклонница. А я-то при чем?.. Просила, что ль? (Дон Жуану.) Если хотите знать, у меня уже есть ваш автограф!

Дон Жуан (упавшим голосом). Откуда?

Поклонница. Из Вологды… Вы там один выступали… Я на концерте была. Вот! (Оголила левое плечо.)

Лепорелло (с ехидцей). Почерк ваш, синьор! Уж извините…

Дон Жуан (гневно). Так! Или немедленно все исчезнут, или отменяю второй концерт к чертовой бабушке!!

Миля. Все! Уходим… Уходим… Отдыхайте, роднули…

Миля и Поклонница уходят. Дон Жуан ложится за ширму, стонет. Лепорелло ходит рядом, прислушивается к стонам.

Лепорелло. Синьор! Может быть, сделаю массаж?

Дон Жуан. Спасибо! Уж сам как-нибудь…

Лепорелло. Ну, как знаете… (Ходит у ширмы.) Там письмо от поклонницы. Прочитать?

Дон Жуан. Сам прочту.

Лепорелло. Как знаете… (Бросает письмо за ширму.) Я вот думаю: когда ж это вы были один с концертом в Вологде?

Дон Жуан. Давно…

Лепорелло. Как давно?

Дон Жуан. Давно. До встречи в лесу с Аркашкой.