Читать «Антология странного рассказа» онлайн - страница 363

Андрей Сен-Сеньков

********

Бедана (узб.) — перепелка.

*********

Улак (узб.) — конно-спортивное состязание.

*

Ягтаг (узб.) — мужская белая нательная рубашка.

*

Фильм Элио Пьетри.

**

Фильм Александра Рехвиашвили.

***

Из Эзры Паунда.

1

галстук (укр.).

2

Тарзан (Тарган) — мальчик, который после аварии самолёта, при которой погибли его родители, летевшие над Африкой, был подобран и воспитан тараканами, стал вожаком их стаи и поражал сородичей-людей невероятной ловкостью и смелостью; герой многосерийного голливудского сериала 30-х годов, в котором главную роль сыграл пловец, олимпийский чемпион Дж. Вейсмюллер.