Читать «Элен и ребята 3. Книга вторая» онлайн - страница 60
Луи Бардо
— Ты меня напугал.
Моментально оценив состояние
Фрэнка, Том присел рядом и поинтересовался:
— Ты приготовил ей обед?
— Да.
— И что было?
— Да не очень хорошо все прошло, — вздохнул Фрэнк. — Я опять вляпался.
— Слушай, а ты можешь научить меня ловить яйца? — неожиданно сменил тему Том. — Это было бы так здорово!.. Может быть, сегодня?
Фрэнк отрицательно покачал головой.
— Сегодня я не могу. У меня будет очень тяжелый день.
— Ну, пожалуйста, — взмолился Том. — Хотя бы пять минут...
— Нет, — Фрэнк с грустью посмотрел на небо. — Извини, Том.
— Да ладно, — разочарованно махнул рукой Том, словно этот вопрос был самым незначительным из всех тех, которые его интересовали.
Желая остаться наедине со своими мыслями, Фрэнк не без намека спросил:
— Слушай, а тебе не пора отправляться на завтрак?
Том обиженно насупился.
— Ты говоришь, как моя мать, — заметил он, а потом, шмыгнув носом, встал и молча, не оглядываясь, поплелся к воротам.
— Извини, — бросил ему вслед Фрэнк.
Но Том не обратил на это извинение совершенно никакого внимания.
Когда мальчик ушел, Фрэнк почувствовал себя еще отвратительнее.
«А может быть, Элен рисует на веранде? — вдруг подумал он.
Быстренько вскочив на ноги, Фрэнк бросился на веранду. Там Элен тоже не было. Но все вокруг напоминало об ее присутствии: разложенный мольберт, кисти, тюбики с красками, книги по искусству.
Подойдя к столу, Фрэнк наугад от-крыл одну из них и принялся вни-мательно изучать картину.
«И почему только за такую мазню люди выбрасывают миллионы!» — с недоумением подумал он, вглядываясь в портрет молодой девушки.
Вдруг он поймал себя на том, что где-то уже видел эту картину.
«У Сэвиттов вроде такая штука не висела... — принялся рассуждать он. — У Вудди только голые бабы на стенах... Ну где же, где же это было?»
— Вот черт! — изумленно воскликнул он, наконец-то вспомнив, где же все-таки видел этот портрет.
Но еще большей неожиданностью для Фрэнка была подпись под репродукцией.
«Картина украдена в восемьдесят втором году. До сих пор не найдена», — прочитал он вслух.
Сунув книгу под мышку, Фрэнк опрометью бросился к выходу и, молнией спустившись по лестнице, выбежал во двор. Потом, не разбирая дороги, помчался в направлении городка. Лишь оказавшись на крыльце небольшого двухэтажного дома, Фрэнк позволил себе перевести дыхание.
На его стук дверь открыла мулатка, няня Тома. Увидев раскрасневшееся лицо Фрэнка, она удивленно вздернула брови и холодно спросила:
— Вы к кому, молодой человек?
— Мне нужен Том! — выпалил Фрэнк и попытался пройти в дом.
Но мулатка надежно заслонила своей грудью проход.
— Том? — она внимательно по-смотрела на гостя. — Вы что-то не очень похожи на его ровесника.
— Я был у него, — принялся оправдываться Фрэнк. — Мы вместе писали это...
Фрэнк замялся, вспоминая умное слово, которое тогда назвал Том.
— Это, как его... резюме, — наконец выдал он.
— Рецензию, — поправила служанка.
— Вот-вот, рецензию, — обрадовался Фрэнк. — Наверное, вы помните меня?
— Помню, — спокойно проговорила служанка. — Ну а что теперь вы собираетесь писать?