Читать «Батый. Золотая Орда» онлайн - страница 151

Олег Иванович Бажанов

Садум – Скандинавский полуостров.

Саклан – 1) скифская степь на юге Восточной Европы; 2) Восточная Европа; 3) территория Предкавказья, включавшаяся в состав Булгарского государства.

Саклан дингезе (Сакланское море) – Черное море.

Саклантау – 1) Кавказские горы; 2) центральная часть Северного Кавказа.

Сакланы – скифы.

Саксин – булгарская Нижневолжская губерния эпохи I эмирата (ныне Волгоградская область).

Саксин-Булгар (Саин-Болгар) – город, центр Саксинской губернии, основанный в 970 году.

Салдаш (юлдаш) – солдат-наемник (храбрец).

Салтан – государь.

Салчи – моряк.

Самар – 1) шумер; 2) булгарская губерния эпохи II эмирата; 3) булгарский балик, основанный в 912 году, современный город Самара.

Сарай аль-Бату – столица Золотой Орды, выстроенная Гази-Бараджем в городе Саксин-Булгаре. Называлась Сарай, Сарай-Берке.

Саратау – булгарский балик, основанный в 922 году, современный город Саратов.

Сар (сыр) – 1) юг; 2) желтый, светлый, золотистый.

Сарычин – булгарский балик, основанный в 970 году по данным Мусы ибн Халиля, современный город Царицын (Волгоград).

Серби (сюрби) – 1) гуннское племя; 2) чуваши.

Симбир – булгарский балик, основанный в 866 году, современный город Симбирск (Ульяновск).

Суз-Урыны – булгарский балик, современный город Сызрань.

Сула – 1) река Дунай; 2) река Сухой Торец. В 1185 году на этой реке князь Игорь Новгород-Северский разбил отряд куманок, защищавших стойбище половецкого хана Кара-Тузы в отсутствие мужчин.

Сэбэр – 1) группа угорских племен Сибири; 2) булгарский род, называемый в Киевской Руси «северянами».

Урус-Сэбэр – город Новгород-Северский.

Сэбэр-су – река Десна.

Тартанлы – весовая на торговом пути (в местах переволок или переправ).

Тай – 1) собрание лучших; 2) крепкое сплетение.

Талан – удача, барыш.

Тохта – трон.

Трок – прибалтийское название Булгарии и булгар. Прибалты участвовали в Западном походе Батыя в составе войск Гази-Бараджа.

Туй – свадьба, праздник (сборище).

Тун – река Северная Двина.

Тура – 1) боевая башня; 2) ремесленно-купеческая часть города, слобода.

Туран дингезе (Туранское море) – одно из булгарских названий Аральского моря.

Туфанг – пушка; от этого булгарского термина произошло русское слово «тюфяк».

Тухчи – булгарский город, современный город Чистополь. По данным Мусы ибн Халиля, был основан в 922 году, затем переименован в Джукетау. Русские летописи называли Жукотином.

Тюба (туба) – 1) край, губерния; 2) территория какого-либо рода.

Угек – булгарский город на Волге, называвшийся также Увек.

Угиль – булгарский род. От него произошли «угличи».

Угры – прозвище древних венгров.

Узи (огуз) – турок-сельджуков.

Улаг-Булгар – Дунайская Болгария, называвшаяся также Бурджан.

Улагцы – румыны.

Улак – прозвище славян, применявшееся только по отношению к великороссам.

Улан – 1) тяжеловооруженный рыцарь первой линии в ордынском войске («ул» – главный); 2) воин, принадлежащий знатному лицу. Оформившись в «улан», слово стало означать «отборные войска» или «гвардия»; 3) красавец. Улугбек – губернатор.

Улуг Саклан – евразийская степь от Дуная до Алтая, называвшаяся также Дешт-и Кыпчак (Кыпчакская степь), булгарские ханы носили титулы царей Саклана и Дешт-и-Кыпчака.