Читать «Сочини что-нибудь» онлайн - страница 130

Чак Паланик

– Уж я бы книгами распорядился как следует, – шепнул Шкодина.

– А как насчет физкультуры? – поинтересовался Фасс О’Лина.

Капитан глянул на него желтушными глазами, прочел имя на табличке.

– Мистер О’Лина, – произнес он. – Если время позволит, вы сможете воспользоваться баскетбольной площадкой на заднем дворе, равно как и плавательным бассейном в подвале.

Он подождал, переводя взгляд с мальчика на мальчика.

– А что со стероидами? – спросил Свинья-пират.

– А с железками? – добавил Джаспер. Про шлюх и стриптизерш спросить никто не решился.

Старик смущенно наклонил голову. Похоже, обманули слухи: анаболики и качалка ребятам не светят. Судя по выражению на лице Уэйла-младшего, вернуться домой при накачанных мускулах было частью его плана – прокатиться сквозь восхищенную толпу знакомых реально крутым перцем. Вот облом-то.

Кевин уловил четыре отчетливых тоновых сигнала. Кто-то набрал номер на числовой панели в коридоре. Через заднюю дверь вошел ответственный по этажу и, дождавшись, когда Капитан взглянет на него, ткнул большим пальцем себе за спину. Старик кивнул и сказал:

– Если вопросов больше нет, пришло время возвращаться…

– Последний вопрос, – решился Шкодина. Выпрямившись, он спросил: – Когда покажут Бэтси?

Все посмотрели на него уважительно, с восхищением. Вопрос повис в воздухе. Судя по выражению лица Арахиса, имя Бэтси задело его за живое. У Шкодины здесь, похоже, имелся осведомитель.

Старик улыбнулся. Не весело, правда, а так, с намеком.

– Завтра, господа, начнется лечение. – Он вскинул бесцветные руки. – Завтра вы познакомитесь с милой сударыней. – Он блаженно прикрыл глаза. – Она всецело…

Дабы продемонстрировать то, чего не в силах передать слова, Арахис очертил в воздухе контуры песочных часов. Соединив ладони, положил их на грудь, прижал к сердцу.

Прикрыл глаза, словно забылся восторженными мыслями. Вздохнул.

– Она откроет вам эротические тайны женского тела.

* * *

На завтрак были яйца и тосты, а после охранник повел ребят вниз по лестнице и дальше – через пару защитных дверей. Чем ниже, тем труднее становилось дышать: воздух сгущался, делался более влажным и горячим. Кевин мельком уловил запах хлорки из бассейна, значит, они уже достигли уровня подвала, однако охранник продолжал вести их вниз. Где-то после трех пролетов он наконец встал, словно регулировщик – подняв раскрытую ладонь. Пропустил мальчиков еще через несколько дверей. Переходы больше напоминали туннели, нежели коридоры: под потолком трубы, пол – голый бетон. С труб капал конденсат, и приходилось смотреть под ноги, чтобы не угодить в большую лужу.

Ребята почти всю ночь не спали, перешептывались, вспоминая имя Бэтси.

Сперва они чувствовали, будто им приготовили большое приключение, однако теперь казалось, что с каждым шагом они углубляются в собственный склеп.

– Надеюсь, – прошептал Джаспер, – презики дадут? А то у меня сперма сталь проесть может.

– Было бы хреново, – согласился Томас, – сделать тут ребенка.

Парни разворчались: мол, да, не хватало еще стать несовершеннолетним папашей. Дружно согласились, что дети порой – такие чудовища, а Брейнерд высказал догадку: Бэтси – это дорогущая, невероятно правдоподобная, анатомически аутентичная Резиновая Женщина. Один только Шкодина молчал.