Читать «Капризы юной леди» онлайн - страница 76
Элизабет Вернер
Наконец Траудль подняла глаза и смертельно испугалась, взглянув на своего спутника. Неужели это Адальберт Гунтрам, веселый, пышущий здоровьем офицер? Перед ней стоял молодой человек в темном штатском платье, бледный и угрюмый, сразу постаревший на несколько лет, с осунувшимся, как после тяжелой болезни, лицом. Что с ним? Но и он увидел не прежнее розовое, смеющееся личико и, наклонившись к девушке, спросил:
– Ты сердишься на меня, Траудль, за то, что я простился с тобой письменно? Я не мог, не имел права увидеться с тобой. Между нами все должно быть кончено.
– Адальберт, что случилось? – Она испуганно ухватилась за его руку. – Почему ты не сказал мне всего? Почему ты оставил меня одну с этим ужасным страхом в сердце?
– Бедное дитя! – тихо проговорил Гунтрам. – Я знал, что тебе это будет больно, но не хотел класть на твои плечи лишнее бремя и потому уехал, не простившись. И вдруг я вижу тебя опять в последний день!
– В последний день? Что ты хочешь сказать?
– Разумеется, я говорю про свой отъезд, – спокойно ответил он. – Завтра меня уже здесь не будет.
– Ты возвращаешься в гарнизон?
– Конечно. Мне пришлось просить продления отпуска, чтобы привести в порядок дела.
– Ты потерял отца, Адальберт?
– Да, – коротко и мрачно ответил Гунтрам и не прибавил ни слова.
Его странное спокойствие пугало Траудль больше, чем испугало бы самое безнадежное отчаяние.
– Скажи же мне наконец правду! – воскликнула она. – Я могу все выслушать, все вынести, только не эту ужасную неизвестность. Слышишь, Адальберт? Я хочу, я должна знать, что случилось.
Гунтрам взглянул на нее, пораженный энергичным тоном, который он слышал от нее впервые, потом горько усмехнулся.
– Ты все узнаешь. Я сам хотел написать тебе сегодня. Завтра ты получишь мое письмо.
– Но почему же ты не хочешь сказать этого сейчас? Поедем со мной! – воскликнула с необычной решимостью девушка. – Ты знаком с графиней, следовательно, можешь нанести ей визит. Сегодня вечером она едет с отцом в театр, мы останемся одни, и ты можешь рассказать мне все.
– Нет, не могу. Мне необходимо ехать сегодня же ночью, так как мой отпуск кончается, а мне надо сделать еще несколько неотложных дел. Простимся, Траудль! Завтра ты все узнаешь, даю тебе слово, а теперь отпусти меня.
Девушка ничего не ответила, но еще крепче уцепилась за возлюбленного. Она не понимала, почему и в этот раз он хотел уехать, ничего не объяснив ей, но чувствовала, что потеряет его навсегда, если он сейчас уйдет от нее. Между тем мужчина произнес:
– Прощай, милая! Мы оба погнались за счастьем, как глупые дети, и думали, что его легко поймать. Судьба жестоко наказала нас за эту детскую веру. Но я любил тебя безгранично, не забывай этого никогда. Прощай, моя дорогая маленькая златокудрая Труда, и вспоминай меня… иногда.