Читать «Подземията на Чикаго» онлайн - страница 38
Майкъл Харви
— Маркъс — рече Рей Рей и хлапето с качулката слезе по стълбите.
— Искаш ли да го гръмнеш вместо мен?
Пистолетът на Маркъс изглеждаше като гаубица в ръцете му. Кльощавият шоколадов пръст бавно се уви около спусъка. Широката му усмивка издаваше ДНК-то на убиец по рождение.
— На колко е години? — попитах.
— На тринайсет.
Замълчах. Рей Рей изучаваше лицето ми.
— Той ще го направи — каза най-сетне той.
— Вярвам ти.
Рей Рей докосна рамото на момчето и то се стопи в мрака.
— Имаш две минути да ми кажеш какво търсиш тук — заяви той.
Кимнах към вратата, която хората му току-що бяха открили в дъното на помещението.
— Тунел — поясни Рей Рей. — Вероятно води към тайните складове на Корееца.
— Значи Ли те е снабдявал с дрога, а?
— Остава ти една минута.
— Какво има в тези кашони? — попитах.
Зад мен настъпи някакво раздвижване, но очите ми останаха заковани върху лицето на Рей Рей.
— Предполагам, че доставчикът на Ли е ченге — добавих.
Лекото повдигане на веждите показа, че съм си спечелил още една минута.
— Защо мислиш така?
— Килото, което намерихте горе. На плика личат следи от оранжев стикер — от онези, с които в полицията маркират веществените доказателства. Някой го е задигнал от склада и го е занесъл на Ли, а той го продава на вас.
— Има нещо такова — кимна Рей Рей.
— А днес някой е решил да отстрани Корееца и да работи директно с вас — подхвърлих.
— Може би си ти?
— Не съм — поклатих глава аз. — Ти знаеш, че съм бивше ченге. Нямам представа откъде, но знаеш. И стигаш до заключението, че съм дошъл тук, за да задигна дрогата. Може би за да я върна на ченгетата, които са ти я продали.
Рей Рей махна с дулото на пистолета ми към бръснатия череп, който държеше в ръце желязна лопата.
— Моят човек Джейс има намерение да изкопае една хубава дупка в тунела специално за теб — информира ме той.
— Я ми кажи защо убивам този човек, свивам му кокаина, а после сядам да чакам появата ви? — подхвърлих аз.
— Всеки върши глупости — сви рамене Рей Рей.
— Ако наистина си убеден, че съм свил дрогата, вече щях да съм мъртъв.
Разнесе се протяжен звук. Някъде в мазето се включи котлето на парното отопление.
— Откъде ме познаваш, Рей?
Той се замисли за миг, после махна с ръка. Джейс влезе в тунела и започна да копае. Уловили кимането му, останалите мълчаливо се оттеглиха. Останахме сами.
— Деветдесет и осма — промълви главатарят на бандата, заковал поглед в една дълбока цепнатина във вратата на мазето. — Бях още хлапе. Веднъж те видях на „Парцела“.
— Ей сега минах от там. Някой го е превърнал в хубава жилищна сграда.
— Имам предвид онова време.
Знаех за какво говори Рей Рей. Получих информацията през април 98-а, точно когато времето започваше да омеква. Появих се на мястото с екип криминалисти, въоръжени с лопати. Оградихме мястото с полицейска лента и започнахме да копаем. Аз открих първото тяло под купчина черни и зелени найлонови торби. Лицето на жената беше замръзнало в озъбена усмивка. Не я познавах. Продължихме да копаем и скоро се натъкнахме на втори труп, а след това и на трети. Телата се оказаха общо девет, всичките на жени. Някои бяха удушени, но повечето бяха съсечени с нещо остро — по мнението на патолога с брадва или права лопата.