Читать «Кольцо с бирюзой» онлайн - страница 45
Грейс Тиффани
Лия всхлипнула. Казалось, грудь ее горит пламенем.
— Елизавета де ла Керда, хочешь ли ты, чтобы твой ребенок был обречен на преисподнюю?
— Меня зовут Лия, — сказал она. — И этого не будет!
— Не будет?
— Нет такого жестокого места преисподней.
Епископ ударил ее ладонью. Она почти обрадовалась этой боли, отвлекшей ее на мгновение от обжигающей боли в груди.
— Какой сейчас год, по-твоему?
— Пять тысяч триста двадцать восьмой.
Епископ снова ударил ее.
— Ты веришь, что Христос родился от Непорочной Девы?
— Нет, — простонала она.
Снова капнуло горячее масло. Ее пронзительные крики раздались в лабиринтах тюремных коридоров, и некоторые стражники беспокойно зашевелились.
— Подвесьте ее, — приказал епископ.
Они посадили Лию на столе, связали ей руки веревками, пропущенными сквозь кольца в стене. Мужчины с помощью рычага подтянули ее почти к потолку.
— Как ты можешь, — сказал епископ Квирога, — женщина, носящая ребенка, который пока еще не еретик, отрицать святость Христа во чреве?
— У меня… ребенок… от мужчины! — всхлипнула Лия.
Епископ замахнулся, чтобы ударить ее снова, но не смог дотянуться — она висела слишком высоко. Он приказал одному из слуг повернуть рычаг. Когда ее подтянули выше, веревки впились в ее руки, и Лия опять пронзительно вскрикнула.
— Ты присоединилась к черному стаду, которое распространяет чуму, отравляющую колодцы, убивающую христианских детей, кастрирующую мужчин! — закричал епископ. — Ты будешь раскаиваться?
— Это неправда, — всхлипнула Лия. — Не просите меня лгать. Ничего из этого неправда! Сжальтесь надо мной!
— Ты сама присоединилась к дьявольскому отродью, убившему Христа, распинающему мальчиков, убивающему детей и пожирающему их плоть!
Лия почувствовала, как сильно внутри нее бьется ребенок, и закричала:
— Вы убиваете детей!
Епископ, не дотянувшись до лица, сильно ударил ее в низ живота.
— Ах, отец, отец! — зарыдала Лия.
— Сука, ты зовешь своего отца? Себастьян де ла Керда отказался от тебя.
— Мой Отец Небесный никогда не откажется от меня!
— Значит, ты веришь в Него? — спросил епископ, делая знак священнику и святому брату, которые вращали рычаг.
Лия тяжело дышала. В глазах у нее все начало расплываться, епископ двоился, троился и четверился, превращаясь в стаю воронов. Она услышала настойчивый шепот другого священника:
— Только гражданская власть может приговаривать к смерти, божественный сеньор.
— Смерть? — сердито сказал епископ. — Я пытаюсь спасти ее душу! Она в печальном заблуждении. Только суровое воспитание может вернуть ее на правильный путь!
Лия изо всех сил старалась не закрывать глаза.
Епископ Квирога подошел к ней и посмотрел в ее искаженное от боли лицо.
— Хочешь воды? — спросил он.
— Да, — прошептала она.
Он взял со стола стакан и плеснул ей в лицо.
— Ты веришь, — спросил он, — в Бога, триединого и царствующего на Небесах? Ты веришь в Христа, жениха Его церкви, который умер на кресте и вознесся на третий день?