Читать «Давай отпразднуем развод» онлайн - страница 77
Лаура Дейв
Мэгги смотрит на спаржу и думает о Томасе: как она его сегодня разглядывала и представляла свое будущее. Этим утром ей казалось, что ее будущее очевидно. Она была влюблена. Как за несколько часов все настолько изменилось? Может, так все и меняется. Стоит только подумать, что все спокойно и стабильно.
– Сложно, не так ли? – спрашивает Ив.
– Что?
– Оказаться в ситуации, которую и представить себе не мог. Или мог представить, но всячески избегал.
Мэгги пересекается взглядом с Ив. Ей интересно, что знает Ив. Могут ли люди что-то понять об отношениях, просто посмотрев на нее и Нейта? Ив пожимает плечами.
– Просто догадка, – говорит она.
– На чем основанная?
– Все неприятности похожи друг на друга.
Мэгги пристально на нее смотрит и начинает:
– Я сегодня узнала, что у семьи Нейта довольно много денег, а он мне об этом ничего не говорил. И это еще не самое ужасное.
– Что ужаснее?
– Он уже был женат. На женщине, о которой даже не удосужился мне рассказать. Она невероятно сексуальная, сильная, с идеальными руками, я решила познакомиться с ней лично, чтобы окончательно усугубить ситуацию.
Ив качает головой.
– Да уж. Не очень хороший день.
– Не самый лучший, да.
Ив откладывает прошутто и смотрит на Мэгги:
– Как ты обо всем узнала?
Мэгги вспоминает, как все началось утром, и замирает при воспоминании о письмах, где Нейт был записан как Чемп.
Замирает при воспоминании того, что послужило началом истории, совершенно отличной от той, которую, как ей казалось, она знает о самом важном для себя человеке – человеке, о котором, как ей казалось, она знала больше всего.
– Я видела, что Нейт пытался сказать сам, но, видимо, у него не получилось. Видимо, он не смог мне довериться.
Ив молчит. Она так долго молчит, что Мэгги невольно удивляется, о чем думает Ив. Может, о чем-то абсолютно другом. Может, она начала думать о своих обязанностях – вечеринке, – о том, чтобы все шло по плану.
И тут Ив говорит:
– Понимаю, сейчас она кажется очень большой, – говорит она. – Ложь, которую он тебе сказал. Все, о чем он решил умолчать. Но думаю, все не так просто.
– Что ты имеешь в виду?
Ив пожимает плечами:
– Можно посмотреть на ситуацию с двух сторон. С одной стороны, Нейт наврал о своем прошлом, о том, как он вырос и что для него важно. Его семья, деньги, брак. Точнее, его первый брак. С той женщиной. – Она откашливается. – Но, с другой стороны, можно относиться к этому иначе.
– Не понимаю.
– Как всего лишь ко лжи. Ты столкнулась всего лишь с ложью. И Нейт мог тебе рассказать, но это та ложь, которую мы рассказываем только себе самим и самым близким людям.
– Какую?
– Я могу начать сначала.
Мэгги смотрит на Ив, ей интересно, понимает ли Ив больше, чем Мэгги.
– Что? – удивляется Ив. – Почему ты на меня так смотришь?
– Мне просто интересно: ты правда считаешь, что это нормально? Столько скрывать?
– Я его понимаю. Нам бы всем этого хотелось, правда же? Иметь шанс начать заново. Проблема в том, что чем быстрее ты от чего-то бежишь, тем сильнее страдаешь, когда оно настигает тебя вновь.
– Сегодня я точно страдала, – говорит Мэгги.