Читать «Давай отпразднуем развод» онлайн - страница 76
Лаура Дейв
– Есть другие варианты?
– Тебя может довезти Тайлер. Помнишь Тайлера, он сидел в машине утром. Я его попросила смотаться в Вотермилль, но он через пару минут вернется, можно попросить подкинуть тебя куда надо.
– Мне надо на автобус.
– Без проблем. Пока можешь прятаться здесь.
– Кто сказал, что я прячусь? – спрашивает Мэгги, возможно, слишком оборонительно.
Ив просто улыбается:
– Заходи и помоги мне немного. Я в обеденном зале, сервирую подносы со спаржей с прошутто. Помоги мне все собрать.
– Вряд ли у меня получится.
– Просто бекон и спаржа, – говорит Ив. – Неважно, как получится.
Она открывает дверь-ширму и пропускает Мэгги вперед.
– Тогда ладно, – отвечает Мэгги.
Мэгги перекидывает сумку на другую руку, и они заходят на кухню с четырехметровым потолком, трубами по всему периметру и красивой духовкой из нержавеющей стали – не хуже, чем в лучших ресторанах.
Повсюду стоят растения.
Школа Нейта.
Двое из официантов Ив идут к плите что-то достать, другие ребята заканчивают приготовление пирога с крабом. Ив ничего не говорит, когда они проходят мимо нее через вращающиеся двери в обеденный зал, в котором царит странная смесь красной мебели в стиле дзен и шотландских кукол, спрятанных за тяжелыми стеклянными вазами.
– Поговаривают, что куклы стоят больше двух миллионов долларов, – говорит Ив.
– Каждая? – интересуется Мэгги.
– Боже, надеюсь, нет.
Мэгги ставит сумку на пол и начинает разглядывать вазу.
Ее разглядывал Нейт в старших классах? В отражении она замечает на камине фото Мерф. Она совсем юная – лет шестнадцати-семнадцати, ее окружают дети. А в углу фотографии видно Нейта. В джинсах и бейсболке «Метс». Он выглядит так же, как сейчас. Мэгги не знает, хорошо это или плохо. Она садится наискосок от Ив, между ними лежит поднос с мясом и овощами. Ив немного театрально берет спаржу, небольшой ломтик бекона, оборачивает им стебель и кладет на поднос.
– Ну как, все поняла? Может, тебе еще раз показать?
Ив смеется, и они молча начинают работать; каждые тридцать секунд Мэгги смотрит на часы в углу, как будто может ускорить их движение и Тайлер приедет раньше. А она уедет. Автобус отвезет ее домой.
Через какое-то время Мэгги увлекается готовкой и обо всем забывает.
– Ты поскромничала, – говорит Ив через какое-то время, оглядев результат работы Мэгги. – У тебя хорошо получается.
– Меня бы не впечатлило, – отвечает Мэгги.
– Нет, правда. Чудесно выглядит. Ты просто мастер. Планируешь помогать Нейту с закусками на открытии?
– Только если заставит, – отвечает Мэгги.
И задумчиво кусает нижнюю губу. Мэгги вспоминает, как помогала Нейту готовить кролика в Сан-Франциско: Нейт включил на плеере Вана Моррисона, они молча сидели рядом и работали.
Вдруг что-то ее осенило:
– Откуда ты узнала? Что мы открываем ресторан?
Ив медлит и тянется за овощами:
– Гвин мне вроде говорила.
Затем, немного поразмыслив, качает головой:
– Знаешь что? Я соврала. Мне сказал отец Нейта.
– Ты знакома с Томасом?
Ив кивает.
– Да, – говорит она. – Я знакома с Томасом.
