Читать «Самый новейший толковый словарь русского языка XXI века» онлайн - страница 91

Екатерина Николаевна Шагалова

2. Дисциплина некоторых экстремальных видов спорта — катание в квотерпайпе (см. 1-е знач.), во время которого необходимо показать как можно больше сложных и хорошо исполненных трюков. В программе соревнований квотер-пайп, рейл-парк, бордкросс. Те, кому эти названия пока еще мало что говорят, могут расширить свою спортивную эрудицию на смотровых площадках. А смельчаки могут приобщиться к сноуборду и на деле. (МЗ, 27.12.02).

Є Англ. quarter pipe < quarter ‘четверть’ + pipe ‘труба’.

КВОФФЛ, а, м. В квиддиче (см.) — основной и самый большой мяч, который каждая из двух команд пытается забросить в одно из колец, расположенных в противоположных концах поля. В команде колледжа Миддлберри (штат Вермонт) все как в романах Джоан Роулинг: игроки с метлами уворачиваются от бладжеров, загонщики пытаются забросить квоффл в ворота противника, а главная задача — поймать снитч. (Ведомости 16.12.06).

Є Англ. quaffle.

КЕЙВ-ДА́ЙВЕР, а, м. Тот, кто занимается, увлекается кейв-дайвингом (см.). Подводные пещеры — будто другие планеты. Кейв-дайверы в гидрокостюмах — точно космонавты в скафандрах.. Система жестикуляции, принятая среди кейв-дайверов всего мира, в Ординской пещере практически не применяется, здесь сигналы передаются световыми знаками маршрутного фонаря. В пещере — сеть разветвлённых узких ходов: из-за встревоженного ила может резко потеряться видимость.. (Пермские новости 23.10.09). Более опытным кейв-дайверам лучше ехать на Багамы или в Мексику: самые длинные в мире подводные системы с целыми лесами сталактитов и сталагмитов находятся на полуострове Юкатан. На Багамах есть тысячи «голубых дыр» — пещер на берегу и в открытом море, входы в которые (например, на Гранд-Багама) можно найти только по водоворотам. (Ведомости 28.01.11).

Є Англ. cave diver.

КЕЙВ-ДА́ЙВИНГ, а, м. Погружение с аквалангом под воду с целью посетить подводные пещеры; пещерный дайвинг (см.). ..кейв-дайвинг — погружение и путешествие по подводным пещерам… Кейв-дайвинг обманчиво прост… Но на самом деле это не более чем легкий способ умереть. Только каверны и пещеры центральной Флориды отняли жизни более чем у 400 дайверов. Некоторые из опасностей вполне очевидны — низкая или нулевая видимость, невозможность подняться на поверхность в случае аварийной ситуации. (Спорт панорама (Белоруссия) 19.07.09). Кейв-дайвинг — это исследование морских гротов. Вход в некоторые из них находится на суше: в Доминикане даже есть пещера, «воротами» в которую служит озерцо на частном гольф-поле и за вход взимается плата.. Начать занятия кейв-дайвингом можно с небольших морских пещер Мальты и Гозо, Майорки и Менорки или с известняковых пещер Таиланда. (Ведомости 28.01.11).

Є Англ. cave diving < cave ‘пещера’ + dive ‘нырять, бросаться в воду; погружаться’.

КЕ́ЙВИНГ, а, м. Вид спортивной спелеологии — ориентирование в пещерах при помощи схем. Удачный выбор направления после одного из КП позволил нам создать отрыв 25 минут, который сохранился до конца треккинга, который, в свою очередь продолжался около семи часов и сменился кейвингом (пещерингом) в Мраморном каньоне. (ЛС 25.07.06).