Читать «Самый новейший толковый словарь русского языка XXI века» онлайн - страница 84

Екатерина Николаевна Шагалова

Є Порт. capoeira. — Существует несколько версий происхождения слова: из языка индейцев тупи, где оно имеет значение ‘поле, заросшее кустарником, которое расчищалось выжиганием либо вырубкой’; порт. ‘клетка для кур, а также место, где кормят кур’ и искаженное звучание слов kipula/kipura из языка киконго, где pula/pura означает ‘перепархивать с места на место’, а также ‘бить, драться’.

КА́ПЧА, и, ж. Автоматизированная защита от спама (см.), основанная на открытом тесте Тьюринга по распознанию людей и машин и, как правило, имеющая вид картинки с искажёнными буквами и цифрами, которые надо ввести в пустое поле. Кроме прочего, по словам Шурыгина, они умеют обходить капчу.., полностью автоматизированный публичный тест Тьюринга для различения компьютеров и людей). Это картинка с буквами и цифрами, которую сложно распознать автоматически, но легко человеческому глазу. К сожалению, программы по распознаванию капчей совершенствуются вместе с ними. Кроме того, злоумышленники нашли способы обхода капчей за счет использования людей. (Ъ-Деньги 15.02.10). Капчи — это зло. Интернет — единственное место, где людей просят подтвердить то, что они люди. И хотя капчи призваны защищать сервисы от атак ботов, на расшифровку бессмысленного набора витиевато переплетенных каким-то дизайнером-недоучкой символов иногда уходит слишком много ценного времени. (АиФ-Online 19.11.10). ♦ С о ц и а л ь н а я   к а п ч а. Безопасность данных на Facebook также будет обеспечена новой функцией «социальная капча». Например, если пользователь авторизуется в социальной сети с IP-адресами, находящимися в США и Австралии, с разницей в несколько часов, Facebook предложит опознать «друзей» по фотографии. Каждой картинке будет соответствовать несколько вариантов ответа. (Газета.ру 27.01.11).

Є Англ. CAPTCHA, сокр. от Completely Automated Public Turing Test to Tell Computers and Humans Apart ‘полностью автоматизированный публичный тест Тьюринга для различия компьютеров и людей’.

КАРАВА́НИНГ, а, м. Автотуризм с проживанием в автофургонах. Ежегодно более миллиона человек по всему миру занимаются караванингом — путешествуют с комфортом, не думая о билетах и гостиницах, в кемперах, домах на колесах. Это не только разновидность туризма, но и особый стиль жизни и даже культура.. В распоряжении европейских любителей караванинга имеется богатая инфраструктура. Многочисленные кемпинги (оборудованные стоянки для кемперов) составляют заметную конкуренцию обычным гостиницам и мотелям. (Ъ-Деньги 10.04.06).

Є Англ. caravanning.

КАРВБО́РД, а, м. Спортивный снаряд в виде доски на больших колесах, отличающийся повышенной маневренностью и проходимостью (по сравнению со скейтбордом); карвинговая доска. Карвборд — близкий родственник обычной роликовой доски, скейтборда. Но в отличие от скейтборда карвборд снабжен большими колесами (диаметром около 15 см) с накачиваемыми, как у автомобиля, шинами. Основа подвижности этого устройства — специальная металлическая подвеска, оснащенная пружинами-рессорами. Стандартный дорожный просвет карвборда — 10 см. В таком исполнении роликовая доска превращается в настоящий внедорожник. Ей не страшны дорожные выбоины и камни. При должном умении она уверенно выписывает большие дуги и выполняет повороты, недоступные простому скейтборду. (Ъ-Деньги 02.08.04).