Читать «Самый новейший толковый словарь русского языка XXI века» онлайн - страница 19

Екатерина Николаевна Шагалова

АРТ-ДИ́ЛЕР, а, м. Постоянно действующий на рынке профессиональный покупатель и продавец произведений искусства, работающий исключительно с целью извлечения материальной прибыли. Можно не уметь рисовать или лепить, но успех обеспечен, если тобой занялась серьезная галерея или знаменитые арт-дилеры типа Саатчи и Гагосяна. (Изв. 25.11.10).

Є Англ. art dealer < арт- + dealer ‘торговец’.

АРТ-ДИРЕ́КТОР, а, м. Лицо, отвечающее за стилистику, художественную концепцию работы рекламного агентства, галереи, телекомпании, театральной труппы и т. п. Переговорные комнаты в рекламном бизнесе играют решающую роль, и не только как место креативных молений. Вся рекламная деятельность построена на коммуникациях — продукта с аудиторией, агентства с клиентом, копирайтера с арт-директором. (Ъ-СФ 24.05.04).

Є Англ. art director < арт- + director ‘директор, руководитель’.

АРТ-ХА́УС, а, м. 1. Небольшой кинотеатр, в котором показывают некоммерческое кино. Для тех, кто путается в терминологии, объясню, что арт-хаус — это не жанр скучного и высоколобого кино, которое смотрят, преимущественно, разного рода извращенцы на кинофестивалях. В Европе, куда мы так отчаянно стремимся попасть, так называют небольшие кинотеатры, в которых крутят некоммерческое кино. Хотите «Гарри Поттера» — пожалуйте в «Мультиплекс». Желаете увидеть на большом экране «Призрак свободы» — ищите ближайший арт-хаус. (Сег.-Укр. 22.09.10).

2. Некоммерческое кино, которое обычно показывают в небольших кинотеатрах — в арт-хаусах (см. 1-е знач.) С другой стороны, оригинальный талант актрисы быть ни на кого непохожей не принес ей миллионных гонораров и главных ролей в больших блокбастерах. Подавляющее большинство ее фильмов — образцы арт-хауса, удачные в художественном плане, но реже — в коммерческом.. (НИ 01.02.07).

Є Англ. art house.

АРЭНБИ́. См. аренби.

АУДИОФА́ЙЛ, а, м. Файл (см.), содержащий звуковые данные (речь, музыку). Аудиофайл выложен на сайте.., но прослушать его могут только американские пользователи, для остальных запись недоступна. (Газета.ру 10.07.10).

Є Англ. audio file.

АУТБЭ́К, а, м. В англоязычных странах — малонаселенный, необжитой район. Трое молодых людей: две девушки-британки и парень из Сиднея — отправляются в австралийский аутбэк в местечке Волчий ручей посмотреть на знаменитый метеоритный кратер. (Газета.ру 04.08.06). Можно месяцами колесить по колоритным дорогам пустынного «аутбэка» — средней части Австралии или полгода исследовать тропические леса Квинсленда и парк Какаду, прославленный крокодилом Данди, а можно остановиться на классическом трио «Риф, гора и бухта». (Газета.ру 29.11.10).

Є Англ. outback.

АУТЛЕ́Т, а, м. Магазин, продающий товары напрямую от производителя или товары прошлых коллекций по сниженным ценам. Принцип аутлета позволяет владельцам бизнеса продавать мебель напрямую от производителей, а следовательно, держать оптовые цены с минимальной наценкой. (Ъ-СП 15.06.05). То, что уцелело на прилавках после набегов многочисленных любителей скидок, отправляется в аутлеты. Стоимость товара при этом становится, как правило, вдвое ниже. (Ъ-Деньги 17.10.05). ..не спешите, очертя голову, бросаться в мир великих брендов: помимо дорогих бутиков, большинство домов моды имеют шоу-румы, они же аутлеты. «Здесь продаются товары текущего сезона напрямую от фабрик по закупочным ценам или же вещи прошлых коллекций с 50–70 % скидкой». (НИ 20.07.07).