Читать «Игра на лъжи» онлайн - страница 118

И защото ви обичам твърде много, за да си позволя да ви изгубя, моля ви, не опитвайте вкъщи никой от номерата в Играта на лъжи. Надявам се да сте съгласни с мен, че каквото и да се случва в Играта, то трябва да си остава там… и никъде другаде.

Информация за текста

Sara Shepard

The Lying Game, 2010

Издание:

Сара Шепард. Игра на лъжи.

Американска. Първо издание.

Редактор: Сергей Райков

Оформление на корицата: Димитър Стоянов-Димо

Издателство Ергон, София, 2011

ISBN: 978-954-9625-75-2

Свалено от „Моята библиотека“: http://chitanka.info/text/36040

Последна корекция: 25 декември 2015 в 19:48

1

Район, където се срещат щатите Юта, Колорадо, Ню Мексико и Аризона. — Б.пр.

2

Човек (исп.) — Б.ред.

3

Мексиканска едра люта чушка. — Б.пр.

4

The L Word — американско-канадски сериал, разказващ за живота на група лесбийки, бисексуални и транссексуални жени и техните приятели, семейства и интимни връзки. — Б.пр

5

Компания с клонове в САЩ и Канада, която предлага транспортни и пощенски, принтерни и други услуги. — Б.пр.

6

Eins, zwei, drei (нем.) — едно, две, три. — Б.пр.

7

Ja (нем.) — Да. — Б.пр.

8

Френската фраза Repondez, s’il vous plait означава „Отговорете, моля“. RSVP понякога се използва, ако трябва да се участва някъде и се изисква отговор за това дали даденото лице ще присъства. — Б.пр.