Читать «Детективные романы и повести» онлайн - страница 327

Вам, может быть, интересно узнать, что Генри не покончил самоубийством. Я убил его. Я сделал это за несколько минут до того, как вы и Сильвия услышали мнимый выстрел. Это сработало небольшое устройство в камине, которое я подогнал с таким расчетом, чтобы успеть добежать до вас.

После всех перипетий в Тьюдор Коттедже, где Мойра проявила чудеса ловкости и изобретательности, она помчалась в Марчболт, боясь вашей встречи с Уилби. Но вы все испортили… Она потеряла голову и на суде не пощадила и меня.

И вот я начинаю все сначала. Не теряю надежды, что на этот раз мне повезет больше. Прощайте, дорогая, а может быть, — кто знает — до свидания. Любящий вас враг — Роджер Бэссингтон».

Примечания

1

Челси — район Лондона, излюбленный район богемы.

2

Рыжик.

3

4

Монтеспан (Франсуаза Атенаис, маркиза де Монтеспан, 1661–1707 гг.) — фаворитка Людовика XIV. С помощью «черной магии» пыталась вернуть расположение охладевшего к ней короля.

5

Старинная книга о черной магии.

6

Старинная книга о черной магии.

7

Французский астролог и мистик XVI века.

8

Марка автомобиля.

9

Эндерская волшебница, по библейскому преданию, жила в пещере около селения Эндора (Палестина) и вызывала души умерших.

10

Известный английский архитектор.

11

Район Лондона.

12

Пьеса Шекспира.

13

Сюрте — французская уголовная полиции.