Читать «Побег от судьбы» онлайн - страница 50
Амелия Хатчинс
Переводчики: inventia
Редактор: natali1875
Глава 12
Я проснулась от того, что Даринда похлопывала меня по щеке. На мои протесты она не обращала никакого внимания, продолжая раздражать и теребить меня пока я не уставились на нее взглядом убийцы. Я раздраженно шлепнула ее по руке, а она воодушевленно улыбалась.
Я ненавидела "жаворонков", всегда ненавидела. И тем более, выбравшись из кровати радоваться приходу нового дня. Я не могла положительно смотреть на мир и не огрызаться, пока не получала достаточно кофеина, чтобы снова стать человеком.
– Время вставать, спящая красавица! – звонко пропела она
– Уходи! – проворчала я, пытаясь сосредоточиться.
– Ни за что! Я принесла тут тебе эту гадость, мне сказали, что ты ее любишь. Я даже немного попробовала! По вкусу похоже на какашку эльфа, но что-то магическое все-таки есть! У меня ощущение, будто я могу сделать миллионы разных вещей сразу! – сказала Даринда, радостно качая головой, и попыталась, не разлив, передать мне чашку.
– Сколько ты выпила? – спросила я, задаваясь вопросом, имел ли кофе что-то общее с тем, что ее рот работал сверхурочно.
– Девять чашек! Это вызывает привыкание! Элиран сказал, что тебе хватит одной чашки, но он ничего не говорил по поводу меня! И я просто опрокидывала в себя эти маленькие чашечки, нажимая на кнопку, а машина продолжала давать мне еще. Поэтому, конечно же, я их пила.
– Аа! – Черт! Я развращала народ Фейри. Сегодня кофе, завтра полировка ногтей. Я улыбнулась, когда она вручила мне чашку. – Я все еще в комнате, что рядом с его…?
– Да! Клер все еще вне себя. Она зашла настолько далеко, что попросила выселить тебя из этой комнаты! Он быстренько поставил ее на место. Она заслужила это, рассказывая гадости про тебя и говоря нам, какой ужасной ты была. Все это ложь! Ты не выглядишь так, будто умеешь управляться с мечом. Я имею в виду, что у тебя была работа. И все, через что ты прошла… нам посчастливилось, что ты в своем уме!
– Даринда, дыши! – сказала я, делая глоток и выплевывая крепкий экспрессо. Не удивительно, что у нее была кофеиновая передозировка.
– Ты пила это в чистом виде!? – спросила я в шоке. Не поймите меня неправильно, я любила эспрессо. Но для того, чтобы он был хорошим, нужно добавить немного ароматной добавки.
– Ну, машина подала мне его в таком виде! – сказала она, оскорбленная тем, что я разлила эспрессо.
– Машина только варит кофе, а все остальное добавляешь сама! – объяснила я.
– А что бы ты туда добавила? – спросила она и наклонила голову, рассматривая меня с любопытством.
– Где Райдер? – спросила я, чувствуя отвратительный привкус эспрессо на языке.
– На приеме при дворе, конечно же. Он – король, и ему приходится исправлять все ошибки Королевства Орды.
– Позови Демона! – попросила я
Она выполнила приказ, и в считанные минуты в комнату не спеша вошел Ристан. Он сверкнул своими глазами с серебристо-черными всполохами и посмотрел на эспрессо, который украшал шелковое покрывало.