Читать «Ведьма полесская» онлайн - страница 225
Виталий Кулик
Дедун – чертополох, (местн. диалект).
41
Шафер – на свадьбе – дружок, свидетель.
42
Притвор – входное помещение с западной стороны церкви.
43
Епитрахиль – принадлежность богослужебного облачения, длинная лента, огибающая шею священника.
44
Ектенья – усиленное моление, прошение.
45
Аналой – высокий покатый столик, на который кладут церк. книги, иконы.
46
Отпуст – благословение в конце богослужений, обрядов.
47
Обавания и потворы – колдовство, ворожба.
48
Раёк – ярмарочное представление.
49
Понёва – род запашной юбки из трёх суконных полотнищ. Носили замужние женщины.
50
Постолы – грубая обувь домашнего изготовления из куска сыромятной кожи.
51
Намитка – жен. головной убор в виде длинной полосы полона, завязанного вокруг головы особым образом.
52
Золовки – сестры мужа.
53
Своячины – свояченицы, сёстры жены.
54
Ятровки – женщины, чьи мужья являются братьями.
55
Змовины – помолвка.
56
Корец – кружка.
57
Праснаки – вид сдобных лепёшек.
58
Припечек – площадка перед входом в печь.
59
Болотная руда-в местах, где имелись залежи болотной руды, на берегах образовывались бурые налёты ржавчины, а на воде плёнка. От многочисленных таких мест пошли названия поселений Рудня, Рудница, Руденька и др.
60
Дрын – большой кол.