Читать «Скамейка для влюбленных» онлайн - страница 70
Элизабет Пауэр
– Моя Маджи… – произнес он, запуская пальцы в ее густые блестящие волосы.
Сердце женщины пропустило удар. Только Андреас так называл ее.
– Я всегда была твоей, – прошептала она. – Даже когда ты думал, что я бросила тебя, здесь, – она коснулась своей груди, – ты продолжал жить.
Когда Андреас взял из ее рук книгу и положил на прикроватную тумбочку, Маджента легла, глядя на вращающийся вентилятор на потолке. Ее охватил трепет предвкушения того, что должно было сейчас последовать. Еще одна восхитительная ночь. Сколько таких ночей они провели вместе в течение трех месяцев после того, как Андреас сделал ей предложение возле скамейки для влюбленных? И сколько их еще впереди?
Возможно, когда-нибудь она снова начнет работать, но в ближайшем будущем Маджента намеревалась быть только женой и матерью детей своего обожаемого Андреаса.
– Знаешь, я читала, что женщин тянуло к лорду Байрону, – прошептала она, когда Андреас выключил лампу. – Думаю, это оттого, что он очень хорошо понимал женскую натуру. – Затем, добавив дразнящие нотки в голос, Маджента вздохнула. – Жаль, что в настоящее время сложно встретить такого мужчину…
Андреас притянул жену к себе и доказал ей, что одного такого мужчину она встретила.
Примечания
1
Здесь и далее перевод Б. Пастернака.
2
Лондонский глаз – одно из крупнейших колес обозрения в мире.
