Читать «Петото евангелие» онлайн - страница 75

— С цялото ми уважение, отче — каза Уго, — нямам нужда нито от богослужението, нито от Отците на Църквата. Само от голите факти какво се е случило през трийсет и трета година.

У Попа имаше нещо загадъчно и симпатично. Когато се усмихнеше, меката му бяла брада изглеждаше приветлива. Ала нито той, нито Уго разбираха какво стои помежду им.

— Помни, синко — каза Попа, — не Библията е създала Църквата, а Църквата е създала Библията. Литургията е по-стара от евангелията. А сега, моля те, да започнем отначало. За да разберем гроба, трябва да разберем яслите.

Не се сдържах и казах:

— Уго, Исус не е роден в ясли. Фактологично погледнато.

Изведнъж приветливостта на отец Попа понамаля.

— Дори не знаем в кой град е роден — продължих. — Фактологично погледнато.

— Отче, това не е вярно — възрази Попа. — Евангелията са единодушни, че е роден във Витлеем.

— Покажете ми две евангелия, които го твърдят, и аз ще ви покажа две, които не го твърдят.

Попа се намръщи. Не каза нищо повече, просто изчака да си свърша работата и да си тръгна.

Успях обаче да привлека вниманието на Уго.

— Отче Алекс, обясни, моля те — каза той.

Оставих купчината си с книги върху масата му.

— Исус е отраснал в Назарет, не във Витлеем. И четирите евангелия са единодушни за това.

— Въпросът е къде е роден — възрази Попа, — не къде е отраснал.

Вдигнах ръка, за да го накарам да замълчи.

— В две от евангелията изобщо не се споменава къде е роден. Другите две разказват различни истории за раждането му. Сами си правете изводите.

Уго изглеждаше толкова изненадан, колкото и повечето студенти в семинарията на първото си занятие по евангелия.

— Значи казвате, че тези истории са измислица?

— Казвам да ги прочетете внимателно.

— Чел съм ги.

— Тогава в кое от тях пише, че Исус е роден в ясли?

— В Лука.

— А в кое пише, че Исус е бил посетен от трима влъхви?

— В Матей.

— Тогава защо Лука не споменава влъхвите, а Матей не споменава яслите?

Уго сви рамене.

— Защото и двамата се опитват да обяснят, че има вероятност Исус да е роден във Витлеем, макар да е отраснал в Назарет. И предлагат съвсем различни обяснения. Матей разказва как злият цар Ирод искал да убие младенеца Исус, но когато влъхвите не му разкрили къде е, Ирод убил всички бебета в областта. Затова Мария и Йосиф избягали и се озовали в Назарет. От друга страна, Лука твърди, че семейството на Исус е създадено в Назарет. Римският император обаче разпоредил да се проведе голямо преброяване на населението и по някаква причина всеки трябвало да се върне в града на предците си, за да бъде преброен. Мария и Йосиф се върнали във Витлеем, защото семейството на Йосиф било от там, и затова Исус се родил в ясли — защото в странноприемницата нямало място. Разказите са съвсем различни. И тъй като не съществуват свидетелства, че Ирод наистина е убил бебетата, нито че Октавиан Август наистина е оповестил това преброяване, много е вероятно нито една от двете истории да не се е случила.

Попа ме гледаше с тъга в погледа. Каза, сякаш Уго изобщо не е в стаята: