Читать «Криптата на флорентинеца» онлайн - страница 134
Дъстин Томасън
Пол дори не се порадва на успеха; нахвърли се върху петата и последна гатанка, която бе открил, докато аз се борех с четвъртата: Къде се срещат кръв и дух?
— Това е най-старият философски въпрос в книгата — каза ми той, докато аз щъках насам-натам из стаята и се подготвях за нощта с Кати.
— Кое?
— Пресичането на ум и тяло, двойствеността на дух и плът. Виждаме го при свети Августин в неговото съчинение „Срещу манихейците“. Виждаме го и в съвременната философия. Декарт смятал, че може да посочи мястото на душата — някъде в мозъка, близо до пинеалната жлеза.
Той продължи в същия дух. Бълваше философски приказки и прелистваше някаква книга от библиотеката, а аз си събирах багажа.
— Какво четеш? — попитах аз, сваляйки от лавицата „Изгубеният рай“.
— Гален — каза Пол.
— Моля?
— Вторият баща на западната медицина след Хипократ.
Спомних си. Чарли бе изучавал Гален в курса по история на науките. За епохата на Ренесанса обаче Гален не ми изглеждаше актуален — беше умрял хиляда и триста години преди публикуването на „Хипнеротомахия“.
— Защо? — попитах аз.
— Мисля, че гатанката е свързана с анатомията. Франческо изглежда е вярвал, че в тялото наистина има орган, където се срещат кръвта и духът.
Чарли изникна на прага с нахапана ябълка в ръката.
— За какво разговаряте, аматьори нещастни? — попита той, чувайки, че става дума за медицина.
— Орган, подобен на този — продължи Пол, без да му обръща внимание. — Така наречената rete mirabilis. — Той посочи един чертеж в книгата. — Мрежа от нерви и кръвоносни съдове в основата на мозъка. Гален смятал, че там жизненият дух се превръща в животински.
— И какво не й е наред? — попитах аз, поглеждайки часовника.
— Не знам. Не върши работа като шифър.
— Защото не съществува у хората — каза Чарли.
— Как така?
Чарли ни погледна и отхапа от ябълката.
— Гален е правил дисекция само на животни. Открил е rete mirabilis в някоя крава или овца.
Лицето на Пол помръкна.
— И съвсем е объркал сърдечната анатомия — продължи Чарли.
— Няма септум, нали? — попита Пол, сякаш знаеше точно какво има предвид Чарли.
— Има. Само че в него няма пори.
— Какво е септум? — попитах аз.
— Преградата между двете сърдечни половини. — Чарли пристъпи към книгата на Пол и прелисти, за да открие схема на кръвоносната система. — Гален си я представя съвсем погрешно. Казва, че в септума имало малки дупчици, през които кръвта преминава от едната камера в другата.