Читать «Поўны збор твораў у чатырнаццаці тамах. Том 9» онлайн - страница 60
Васіль Быкаў
— Брот! Брот! Брот!
Крик его обрывается, и он совсем уже человеческим полным отчаяния голосом требует:
— Гип брот!
— Ге, чего захотел! — саркастически усмехается Иван. Сумасшедший, выждав несколько секунд, с неожиданной злобой кричит:
— Гип брот! Гип брот! Их бешайнэ гестапо! Гип брот! Иван поднимается на ноги.
— Ах, гестапо! А ну марш отсюда! Ну, живо!
Он угрожающе двигается к безумцу, тот соскакивает со скалы и с удивительной ловкостью отбегает дальше.
— Гип брот — никс гестапо! Никс брот — гестапо! — кричит он.
— Ах ты, собака! — кричит сквозь ветер Иван, стоя меж камней. Ниже, выжидая, стоит сумасшедший.
— Гип брот!..
Иван выхватывает пистолет и щелкает курком.
— Пистоле! — в испуге вскрикивает немец и бросается вниз. Иван закусывает губу. Сзади к нему подбегает Джулия.
— Дать он хляб! Дать, Иван, хляб! — испуганно говорит она. Немец тем временем отбегает, приостанавливается, оглядывается и быстро шагает вниз.
— Иван, дать хляб! Дать! Нон гестапо! — тревожно требует девушка.
Иван с минуту зло колеблется, проклиная в мыслях этого выродка. Но делать нечего.
— Эй! — кричит он. — На брот!
Немец, ухватившись за скалу, останавливается, оглядывается, сквозь ветер доносятся его слова:
— Никс!.. Ду шиссен! Их бешайнэ гестапо! И, не оглядываясь, подается вниз.
— Пошел к черту! — кричит Иван. — Никс шиссен! На вот!.. На…
Иван действительно отламывает от буханки кусочек и поднимает его в руке. Рядом напряженно ждет Джулия. Немец останавливается, но, помедлив немного, опускается на выступ скалы. К ним он подходить боится.
— Ах ты, собака! — кричит Иван, теряя терпение. — Ну и черт с тобой! Иди в гестапо! Иди!
— Иван, нон гестапо! Нон! — тормоша его за рукав, упрашивает Джулия. — Дать немножко хляб. Нон гестапо.
Иван зло:
— Черта с два ему хлеб. Пускай идет!
— Он плохой гефтлинг. Он — кранк!
Иван, не ответив, кладет за пазуху остатки буханочки, пистолет и идет к прежнему месту вверх. Джулия, оглядываясь, молча идет следом. На них налетает серая мгла, она окутывает камни, в промозглом тумане исчезает и сумасшедший. Заметив на лице девушки тревогу, Иван бросает:
— Никуда он не пойдет! Врет все.
Он успокаивает ее, однако сам уверенности в том не испытывает и все оглядывается. Они уже отправляются в путь в обход огромного скалистого выступа, как Иван возвращается и кладет на камень, где они сидели недавно, кусочек хлеба.
— Ладно! Пусть подавится, сволочь! — будто оправдываясь, зло говорит он. Джулия согласно молчит, видно, она слишком хорошо знает, что такое предательство.
17
Ветер гонит и гонит бесконечные космы тумана, куртка на Иване становится волглой, дрожь то и дело сотрясает его тело.
В это время впереди появляется тропка. Не очень приметная и неровная, она куда-то ведет наискось по склону.
Иван и Джулия торопливо выбираются из камней на нее и оглядываются. Внизу среди прядей тумана мелькают мрачные скалы, пропасти, кое-где проплывает сизая даль. Вверху же в высоком затуманенном небе горит освещенный солнцем густо заснеженный хребет. Собственно, хребтов там два: дальний могучий и широкий, похожий на огромную неподвижную медвежью спину, и ближний — зубчатый, чуть присыпанный снегом.