Читать «Искусство» онлайн - страница 195
Филип Жисе
51
Спокойно. Все хорошо (исп.)
52
Моя любовь, моя жизнь, мой жених (исп.)
53
Женщина в гареме султана
54
Привет, моя любовь. Как дела? (исп.)
55
Твое имя, моя любовь (исп.)
56
Эрик и твое (исп.)
57
Откуда ты? (исп.)
58
Из Голландии (исп.)
59
Ты замужем? (исп.)
60
Нет (исп.)
61
А ты? (исп.)
62
Есть дети? (исп.)
63
Мальчик (исп.)
64
Сколько тебе лет (исп.)
65
Двадцать два (исп.)
66
Хочешь меня? (исп.)
67
Да, ты меня хочешь (исп.)
68
Сколько хочешь? (исп.)
69
Две тысячи песо, моя жизнь (исп.)
70
Я согласен (исп.)
71
Хорошо (исп.)
72
Идем к тебе домой? (исп.)
73
Позже (исп.)
74
Хочу быть с тобой (исп.)
75
Всегда? (исп.)
76
Это невозможно (исп.)
77
Почему? (исп.)
78
Неважно, но я хотел бы увидеть тебя снова (исп.)
79
Хорошо (исп.)
80
Мототакси в Доминикане
81
Женись на мне (исп.)
82
Почему? (исп.)
83
Не хочу (исп.)
84
Почему не хочешь? (исп.)
85
Неважно (исп.)
86
Хочу быть с тобой. Ты мне нравишься (исп.)
87
И что? (исп.)
88
Хочу жить с тобой. У нас будут дети (исп.)
89
У тебя уже есть ребенок (исп.)
90
Этот ребенок – ошибка (исп.)
91
Заплати ему (исп.)
92
Что ты здесь делаешь? (исп.)
93
Скучаю по тебе (исп.)
94
Поэтому ты здесь? (исп.)
95
Хочешь кушать? (исп.)
96
Да. Что у тебя есть? (исп.)
97
Посмотри в холодильнике (исп.)
98
Женись на мне (исп.)
99
В другой раз… Говорили уже (исп.)
100
Не хочешь меня уже?.. У тебя другая девушка? (исп.)
101
Тогда почему не хочешь жениться на мне? (исп.)
102
Я одинок и мне это нравится (исп.)
103
Не хочешь иметь детей? (исп.)
104
Хочу, но позже (исп.)
105
Я подожду (исп.)
106
Клари, я не хочу больше об этом говорить (исп.)
107
Традиционные голландские деревянные башмаки
108
Поехали ко мне домой (исп.)
109
Зачем? (исп.)
110
Хочу показать тебе, где живу (исп.)
111
Нет… Клари, иди домой (исп.)
112
Не хочешь меня больше видеть? (исп.)
113
Думаю, да. Так лучше (исп.)
114
Почему (исп.)
115
Довольно, Клари. Не хочу больше слышать о свадьбе, детях, твоем доме. Понимаешь? (исп.)
116
Я тебе уже не нравлюсь? (исп.)
117
Да. Ты мне уже не нравишься (исп.)
118
Мото уже здесь… Я заплачу (исп.)
119
Эрик, это я (исп.)
120
Заплати за мото (исп.)
121
Почему ты здесь? (исп.)
122
Я скучаю по тебе (исп.)
123
Ты должна вернуться домой (исп.)
124
Почему?.. Ты не хочешь меня? (исп.)
125
Почему?.. Ты мне нравишься (исп.)
126
Клари, иди домой (исп.)
127
Но я хочу провести с тобой ночь (исп.)
128
Клари, пожалуйста, не говори мне этого. Возвращайся домой. Сейчас же (исп.)
129
Почему ты меня не хочешь?.. У тебя есть другая девушка? (исп.)
130
Да, у меня есть невеста… И послезавтра я уезжаю отсюда. Еду в Европу. Понимаешь? Нет? (исп.)
131
Не хочешь больше возвращаться сюда? Нет, я тебе не верю (исп.)
132
Да, Клари. Послезавтра я уезжаю из Доминиканы. Навсегда. Меня ждет невеста (исп.)
133
Почему ты хочешь иметь другую невесту? Я тебе не нравлюсь? (исп.)
134
Нет, Клари. Извини, но тебе нужно ехать домой. Сейчас же! Пока! (исп.)
135
Ты мой. Только мой (исп.)
136
Привет (исп.)
137
Привет, Клари. Что случилось? (исп.)
138
Ничего. Могу войти (исп.)
139
Да, проходи (исп.)
140
Я скучаю по тебе… Как ты? (исп.)
141
Хорошо. Что ты здесь делаешь? (исп.)