Читать «Країна Мумі-тролів. Книга друга» онлайн - страница 137
Туве Янсон
Вовки підступилися ближче.
Зненацька дзвінкий гук пронизав ліс. Від розкотистої музики духової труби обсипався сніг з дерев, а жовті очиська заблимали у темряві. За мить вовків наче вітром здуло, а Бідась самотньо скулився біля своєї шапочки. То Гемуль спинався на своїх широких снігоступах угору схилом.
У його наплічнику дрімала, прислухаючись до музики, розморена теплом крихітка Саломея.
— О, то ти тут сидиш, маленький песику! — здивувався Гемуль. — Давно мене чекаєш?
— Ні, — відказав Бідась.
— Скоро під ногами з’явиться тверда кірка, — весело сповістив Гемуль. — А коли доберемося до Самотніх Гір, я почастую тебе гарячим молоком з термоса.
І Гемуль, не обертаючись, рушив далі.
Бідась почовгав за ним. Це видалося йому найправильнішим рішенням у цій ситуації.
Розділ шостий
Після першої весняної сніжниці у Долину прийшли неспокій та зміни. Гості ще більше затужили за домівками. Один по одному вони покидали будинок Мумі-тролів, здебільшого поночі, коли сніг підмерзав і йти було легше. Дехто змайстрував собі лижі, і кожен прихопив принаймні одного слоїка з варенням. Ті, що вирушили в дорогу наостанку, змушені були поділитися перетертою з цукром журавлиною.
Зрештою постаті останніх гостей гайнули через місток, льох спорожнів.
— Ми знову залишилися самі, — мовила Вітрогонка. — Ти, я та ще Маленька Мю. А загадкові створіннячка заховалися до наступної зими.
— Так мені й не пощастило побачити отого з посрібленими рогами, — скорботно зронив Мумі-троль. — І отих крихіток на довгих ніжках, що дріботіли кригою… Чи отого чорного з велетенськими очима, що промайнув понад полум’ям…
— То зимові істоти, — мовила Вітрогонка. — Хіба не чуєш — скоро настане весна?
Мумі-троль заперечно похитав головою.
— Ще надто рано. Я її не відчуваю…
Вітрогонка вивернула навиворіт блакитним боком догори свою червону шапочку.
— Я завжди так роблю, занюхавши весну, — пояснила вона, вмостилася на ляді криниці і заспівала:
Одного вечора, коли Мумі-троль повертався з купальні додому, він зненацька зупинився і нашорошив вушка.
Ніч була імлиста, тепла, сповнена шурхоту. Дерева давно вже струсили з себе сніг, чутно було, як вони тріпочуть віттям у темряві.
Здалеку, з півдня, налетів тугий вітер. Мумі-троль чув, як він ломився крізь ліс, шугнув повз нього і помчав у гори. Злива водяних крапель сипонула з дерев у потемнілий сніг.
Мумі-троль задер носа і принюхався. Може, то пахла земля. «Таки мала рацію Вітрогонка, — думав він, ідучи далі. — Весна й справді прийшла…»