Читать «Ноль-контакт (в сокращении)» онлайн - страница 55
Дэвид Волстенкрофт
Они устроились в студенческом общежитии. Пока остальные заполняли анкеты у стойки, Джейми подошел к телефону-автомату в углу и запомнил его номер.
Усевшись на койку в мужской спальне, Джейми написал записку по-английски: «Ваш кот напал на нашего кота. Будьте добры, позвоните мне, чтобы обсудить размер компенсации». И указал номер телефона общежития.
Они сунули записку в почтовый ящик дома 38 и поспешили обратно в общежитие. Нэт с Беном по очереди держали оборону и к телефону никого не подпускали. Через несколько часов раздался звонок. Джейми передал трубку Люси. Позвонил старик. Он был крайне раздражен.
— Мой кот никогда ничего подобного себе не позволяет! — заявил он.
— Прошу прощения, но…
— Вот что я вам скажу, милая моя: если вы хотите выудить у меня деньги, советую вам быть поосторожнее.
— Мистер Розен?
Последовала долгая пауза.
— Нет здесь никакого мистера Розена, — сказал старик. — Вы ошиблись…
— Мы ищем Ханну Розен, — перебила его Люси. — Нам сказали, что вы знаете, как ее найти.
— Ханну Розен? Ну что ж… Где она, я вам сказать не могу. Но как ее найти, знаю.
— Нам прийти к вам?
— Ни в коем случае. Отправляйтесь к Стене Плача. Туда, где женщины молятся вместе с мужчинами.
— А как Ханна выглядит? Она нас сама узнает?
Но старик уже повесил трубку.
Они подошли к пропускному пункту. Много веков Стена Плача была местом, притягивавшим как верующих, так и террористов. Избежать проверки было невозможно. Бен это предвидел, поэтому снял с груди передатчик и спрятал его перед уходом между стеной и койкой.
Пройдя через КПП, они оказались перед двадцатиметровой стеной. Нижние два метра стены были выбелены руками тех, кто касался ее во время молитвы.
«Где женщины молятся вместе с мужчинами». Человек назвал вполне определенное место у Стены Плача.
Мешитца — это загородка, делящая Стену на мужскую и женскую части. Львиная доля места отведена мужчинам. Для женщин выделен маленький закуток.
В расщелины между камнями было засунуто множество бумажек. Это были квитлах, записки, которые верующие писали Господу.
Бен, как и Люси, сообразил — старик обещал, что у Стены они только узнают, как найти Ханну Розен. А вот где, он не сказал. По-видимому, из записки. Кто-то использовал Стену Плача в качестве тайника для передачи информации. Бен принялся читать все записки, и тут рядом с ним возник Нэт.
— Ты с ума сошел, — прошептал он. — Никому не позволено вынимать записки из стены.
Все стоявшие у стены стали недовольно оглядываться. Вы посмотрите на эту туристку в углу. И на этих двух. Что они себе позволяют? Строгая женщина в очках стала что-то выговаривать Люси на иврите.
Но удача сопутствовала Люси. Справа от себя она увидела квитлах заметно толще остальных. И на нем было крупными буквами написано: «Для Ханны». Люси быстро написала свою записку и, засовывая ее в стену, вытащила ту, для Ханны.
Тут перед ней предстала женщина.
— Извините, я… я передумала, — пробормотала Люси и быстро ушла.
— По-моему, пора сматываться, — тихо сказал Джейми, заметив полицейского, говорившего что-то в рацию.