Читать «Пустинното копие» онлайн - страница 6

В същия момент се почука на вратата и Абан влезе в стаята, куцукайки. Както винаги, дебелият търговец бе облечен в пищни, женски одежди от коприна и кожа, с които парадираше нарочно, за да оскърби аскетичните дамати и дал’шаруми.

Стражите му се подиграваха и го бутаха, докато минаваше, но не сглупиха чак дотам, че да му откажат да влезе. Каквито и да им бяха чувствата, попречеха ли на Абан, рискуваха да си нав-лекат гнева на Джардир, а това никой не го искаше.

Осакатеният кхафит се подпираше тежко на бастуна си, докато пристъпваше към трона на Джардир, а по почервенялото му, отпуснато лице бе избила пот въпреки студа. Джардир го изгледа с погнуса. Личеше си, че носи важни новини, но Абан още не можеше да си поеме дъх и запъхтя, вместо да ги сподели.

– Какво има? – сопна му се Джардир, когато търпението му стигна предела си.

– Трябва да направите нещо! – изпъшка Абан. – Горят житниците!

– Какво?! – скочи Джардир и стисна ръката на Абан толкова силно, че кхафитът извика от болка. – Къде?

– Северната защита на града – промълви Абан. – Можете да видите пушека през вратата.

Джардир се устреми към предните стълби и веднага съзря издигащия се стълб. Обърна се към Джаян.

– Върви – каза той. – Искам да се угасят пожарите, а виновниците да ми бъдат доведени.

Джаян кимна и изчезна по улиците, а след него тръгнаха обучените му воини, строени като ято птици. Джардир отново се обърна към Абан.

– Това зърно ще ви трябва, ако ще храните хората през зимата – каза Абан. – Всяко семенце. Всяха трошичка. Предупредих ви.

Асъм се изстреля напред, сграбчи китката на Абан и със сила изви ръката на търговеца зад гърба му. Абан изкрещя.

– Няма да говориш с такъв тон на Шар’Дама Ка! – изръмжа Асъм.

– Достатъчно – каза Джардир.

Веднага щом Асъм го пусна, Абан падна на колене, сложи и двете си ръце на стъпалата и притисна чело между тях.

– Десет хиляди извинения, Избавителю – каза той.

– Чух какво ме посъветва ти, страхливецът – да не продължавам настъплението към мразовития север – каза Джардир, докато Абан още хленчеше на пода. – Но аз няма да отложа делото на Еверам заради тази... – той ритна снега на стъпалата – ...пясъчна буря от лед. Ако се нуждаем от храна, ще вземем от чините в околността, които живеят в охолство.

– Разбира се, Шар’Дама Ка – каза Абан от пода.

– Прекалено много се забави, кхафите – каза Джардир. – Искам да намериш измежду пленниците търговците, които познаваш.

– Ако са останали живи – каза Абан. – По улиците лежат стотици мъртви.

Джардир сви рамене.

– Ти си си виновен, че си толкова бавен. Върви, разпитай своите приятели търговци и ми намери водачите на тези хора.

– Даматите ще ме убият в момента, в който тръгна да се разпореждам, дори и от ваше име, велики Шар’Дама Ка – каза Абан.

Той беше напълно прав. По закона на Евджаха всеки кхафит, който дръзнеше да нарежда на по-високопоставени от него, трябваше да бъде убит на място, а не бяха малко тези, които завиждаха на положението на Абан в съвета на Джардир и с радост биха видели смъртта му.