Читать «Карло Гольдони. Комедии_Карло Гоцци. Сказки для театра_Витторио Альфьери. Трагедии» онлайн - страница 300

Явление третье

Клитемнестра.

Клитемнестра Все гонят прочь меня!.. Какая мука! Дитя за мать меня не признает И за жену супруг. Но я-то знаю, Что я жена и мать. О, не хочу Терять его! Пойду за ним поодаль.

Явление четвертое

Электра, Клитемнестра.

Электра Куда ты, мать? Не покидай дворца, Грозит опасность… Клитемнестра Что, скажи, с Орестом? Где он? Электра Мы все — Пилад, Орест и я, Все трое живы. От людей Эгиста Не ждали мы такого, но Димант Воскликнул первый: «Это наш царевич!» И все: «Оресту — жизнь, Эгисту — смерть!» Клитемнестра Что слышу я? Электра Не беспокойся, скоро Увидишь сына ты и мерзкий труп Тирана… Клитемнестра Нет! Пусти, я побежала… Электра Не делай глупостей. Народ кипит, И все поносят вслух мужеубийцу. Нельзя показываться им сейчас, Я с этим и пришла. В тебе сказалась Вся материнская любовь, когда Нас повели на смерть. Свою ошибку Ты искупила. Брат меня прислал, Чтобы тебя утешить и избавить От зрелища жестокого. Пилад И он, с оружием, Эгиста ищут Повсюду. Ты не знаешь, где злодей? Клитемнестра Злодей — Орест. Электра О, небо! Клитемнестра Попытаюсь Спасти его иль вместе с ним умру… Электра Нет, не пущу тебя на растерзанье… Клитемнестра Я заслужила, я пойду… Электра Ужель Того, кто только что на смерть отправил Твоих детей, ты хочешь?.. Клитемнестра Да, спасти. С дороги! Я повиноваться в силах Жестокому уделу своему. Он мой супруг. Он слишком дорогою Ценой достался мне, и не хочу Терять его. Какие вы мне дети? Предатели, я ненавижу вас. Пойду к нему. Пусти меня, злодейка, Пусти к нему. О, только бы успеть!

Явление пятое

Электра.

Электра Беги к своей судьбе… Но я надеюсь, Не быстрым будет шаг. И мне бы взять Оружие, чтоб тысячу ударов Вонзить презренному Эгисту в грудь. Слепая мать! О, как мерзавец этот Околдовал тебя! Но я… боюсь… Что если чернь взбешенная расправу За своего царя над ней свершит?.. Пускай идет… Но я Пилада вижу, Не видя брата с ним.