Читать «Карло Гольдони. Комедии_Карло Гоцци. Сказки для театра_Витторио Альфьери. Трагедии» онлайн - страница 162
Карло Гоцци
Креспино громко смеется.
Сузанна. Синьор Креспино, вы, должно быть, сегодня в хорошем расположении духа, потому так от души смеетесь.
Креспино. О, у меня есть на то причина. Вот я и смеюсь.
Джаннина
Креспино. Злость? А на что вы злитесь?
Джаннина. На то, что веер достался Коронато.
Креспино
Джаннина. Не понимаю, что же тут смешного!
Креспино. Потому что веер достался Коронато, поэтому я и смеюсь.
Джаннина. Смеется, как идиот какой-то.
Сузанна
Джаннина
Сузанна. Да, повторяю, мой веер. Он был в моей лавке.
Джаннина. Надеюсь, что вам за него заплатили?
Сузанна. Разумеется, иначе его не получили бы.
Джаннина. И уж наверное вдвое против его цены.
Сузанна. Неправда. А впрочем, если это даже так, какое вам до этого дело? Считайте его по той цене, по какой он вам достался.
Джаннина. Откуда вы можете знать, во сколько он мне обошелся?
Сузанна
Джаннина
Сузанна. Тс… тс… Потише, не очень-то я вас боюсь.
Креспино
Джаннина
Сузанна. Без колкостей обойтись не может. Все шпильки подпускает да еще хочет, чтоб другие молчали.
Креспино
Джаннина
Сузанна
Джаннина
Сузанна качает головой и что-то ворчит себе под нос.
Креспино
Джаннина
Сузанна
Креспино. Удивительное дело! У нас тут всего жителей раз-два и обчелся, и то нет ни минуты покоя…
Джаннина. Что делать, когда некоторые распускают язык…
Креспино. Перестаньте, просто стыдно за вас.
Сузанна. Сами ругаются и хотят, чтобы все молчали.
Джаннина. Я говорю справедливо, разумно.
Сузанна. Нет, уж лучше я помолчу, ничего больше не скажу.
Джаннина. Разумеется, лучше помолчать, чем нести всякую чепуху.
Креспино. Непременно хочет, чтобы за ней осталось последнее слово!
Джаннина. Да, да, хоть тут лопни.
Тимотео выходит из виллы с подносом и пузырьками.
Любите меня черненькую, а беленькую меня всякий полюбит.
Креспино. Потише, потише, а то нас услышат.
Тимотео