Читать «Однажды летней ночью» онлайн - страница 77

“Что я могу сделать для тебя?” - спросила Келли.

“Выпивку, - сказала она. - Покрепче”.

“Уже иду”.

Джо закрыла глаза, благодаря судьбу за друзей, которые пришли сегодня. У них были добрые намерения, даже если это было очень утомительно для нее. Единственный, кого она действительно хотела - Келли, и она была сейчас здесь, не задавая никаких вопросов. Завтра будет, вероятно, труднее, чем в среду. Завтра она будет прощаться с Гарри наедине - на берегу озера.

“Держи”, - сказала Келли, протягивая ей напиток. “Спасибо, и за завтра - спасибо тоже”.

Келли посмотрела на нее мягкими карими глазами, затем взяла ее руку и нежно держала в своих руках. “Ты никогда не рассказывала мне о нем”.

Джо закрыла глаза и положила голову обратно на спинку дивана. “Я никогда не знала моего отца. Он ушел прежде, чем я родилась, - сказала она. - Хотя Гарри никогда не был моим отцом, он испортил меня слишком сильно”, - она улыбнулась.

“Моя мать умерла, когда мне было двенадцать, и я ушла жить к Гарри и Бет. Независимо от того, что Бет говорила, что я не могу что-то сделать, Гарри говорил, что я смогу”.

“Ты всегда называла их по именам?”

“Да, столько, сколько я могу это помнить. Гарри говорил, что, если я буду называть его дедушкой, это сделает его старым раньше времени. Я думаю, Бет предпочла бы более официальное название, хотя я редко так ее называла”.

“Что случилось с твоей мамой? – спросила Келли.

“Автомобильная авария, - Джо посмотрела на нее. - Она была учителем начальной школы”.

“Так ты пошла по ее стопам?”

“Я думаю, что это основная причина, почему я стала учителем. Мне нужно было подключиться к ней, хотя бы таким образом. Казалось, что это единственный способ. Сначала я ненавидела свою работу, но потом вроде бы привыкла”.

“Ты, должно быть, хороший учитель”, - сказала Келли.

Джо рассмеялась: “Я не знаю. Я иногда думаю, что мои занятия такие скучные”.

“Ну, Английский. Чего ты ждешь от него?” – поддразнила ее Келли.

Джо улыбнулась и взяла ее за руку. “Спасибо, что ты здесь”.

“Я хочу заботиться о тебе”, - сказала Келли.

Джо подняла ее руку и поцеловала. “Гарри говорил мне за последние несколько месяцев несколько раз, что мне нужен кто-то. Я сказала ему, что мне и одной было хорошо”, - она покачала головой.

“Но я была неправа”.

“Ты хочешь, чтобы я осталась на ночь?” - спросила Келли.

“А что насчет твоей подруги?”

“Она уехала сегодня”.

Джо кивнула. “Да. Я хочу, чтобы ты осталась со мной. Но только, если ты сама этого хочешь, а не потому, что чувствуешь, будто должна мне”.

“Я хочу быть здесь. Мне нравится просыпаться рядом с тобой”, - тихо сказала Келли.

Джо посмотрела ей в глаза и испугалась того, что она там увидела. Келли даже не пыталась скрыть свои чувства, и Джо быстро отвела взгляд. Она еще не была готова к этому.

“Прости, - прошептала Келли. - Иди сюда”, - и она потянула Джо в свои руки.

Джо положила голову на плечо Келли и закрыла глаза. Было бы так легко любить ее, - подумала она. Но она не могла позволить случиться этому. Еще нет.

Они легли спать некоторое время спустя. Джо закрыла глаза, ее рука накрыла грудь Келли, и она почувствовала себя в безопасности. Келли крепко держала ее, пока она не уснула.