Читать «Сымон-музыка» онлайн - страница 80

Якуб Колас

35

Начніцы — кажаны, тут — нячыстая сіла.

36

Валошкі (укр.) — васількі.

37

Анталяжыкі ў дзве ролькі — карункі ў два рады.

38

Басэтля — кантрабас.

39

Абэцадлы — тут у сэнсе: вавука, грамата.

40

Васпан — ваша міласць.

41

Імша — каталіцкая абедня.

42

Нагла (польск.) — нечакава.

43

Цэўка — драўляная трубачка.

44

Сукала — прыстасаванне для насуквання пражы на цэўку.

45

Жупіць — размаўляць, гаварыць.