Читать «Ирано-таджикская поэзия» онлайн - страница 292
Омар Хайям
«Лепящий черепа таинственный гончар…»
«Ужели бы гончар им сделанный сосуд…»
«Много лет размышлял я над жизнью земной…»
«В мире времепном, сущность которого — тлен…»
«Мне заповедь — любовь…»
«То, что судьба тебе решила дать…»
«В этом мире глупцов, подлецов, торгашей…»
«Несовместимых мы всегда полны желаний…»
«Мой край меня философом нарек…»
«Окажи, за что меня преследуешь, о небо?..»
«О небо! Я твоим вращеньем утомлен…»
«У тлена смрадного весь этот мир в плену…»
«Не дай тискам печали себя зажать, Хайям!..»
«Услышь, о муфтий, пьяницы рассказ!..»
«Если скажут, будто я пьян…»
«О, если б, захватив с собой стихов диван…»
«И я, седобородый, в силок любви попал…»
«Мой дух скитаньями пресытился вполне…»
«Я — словно старый дуб, что бурею разбит…»
«Отшельником не буду жить…»
«Влек и меня ученых ореол…»
«Нудь вольнодумцем! Помни наш зарок…»
«То не моя вина, что наложить печать…»
«Доколь мне в обмане жить…»
«Когда вселенную настигнет день конечный…»
«Палаток мудрости нашивший без числа…»
И з «М а с н а в и»
Притчи
Поселянин и лев 128
Рассказ о бедуине, у которого собака подохла от голода 129
Рассказ об украденном баране 130
О том, как стражник тащил в тюрьму пьяного 130
О том, как шах Термеза получил «мат» от шута 131
О том, как старик жаловался врачу на свои болезни 131
Рассказ о воре-барабанщике 132
Спор Верблюда, Быка и Барана 136
Рассказ о садовнике 133
Рассказ о винограде 135
Наставление пойманной птицы 139
Джуха и мальчик 140
Спор мусульманина с огнепоклонником 142
Посещение глухим больного соседа 143
Спор о слоне 146
Рассказ об украденном осле 147
Рассказ о несостоятельном должнике 148
Спор грамматика с кормчим 151
Напуганный горожанин 153
О том, как халиф увидел Лейли 154
О том, кат; вор украл змею у заклинателя 154
О бакалейщике и попугае, пролившем в лавке масло 155
Рассказ о том, как шут женился на распутнице 157
Рассказ о нападении огузов 157
Крики сторожа 158
Рассказ о двух мешках 159
Золотых дел мастер и его весы 161
Рассказ о факихе в большой чалме и о воре 162
Рассказ о казвинце и цирюльнике 163
Рассказ об аптекаре и любителе глины 165
О набожном воре и садовнике 167
Спасшийся вор 167
Рассказ об учителе 169
Из «Дивана Шамса Тебризского»
«В счастливый миг мы сидели с тобой…»
«Без границы пустыня песчаная…»
«Любовь — это к небу стремящийся ток…»
«Вчера я послал тебе сказать…»
