Читать «Легион: подноготная» онлайн - страница 6
Брендон Сандерсон
— Джей Си, ты сказал, она работает по найму. Кто ее заказчик?
— Точно не знаю, — ответил Джей Си. — По последним слухам она искала новое пристанище. Зен не из тех убийц, что нанимают на один раз. Компании работают с ней подолгу, используют ее, чтобы подчищать свои огрехи и решать проблемы полулегальными способами.
Вся эта информация скрывалась у меня в подсознании, но было необходимо, чтобы ее озвучил Джей Си. Я не сумасшедший, просто мой разум фрагментирован. К сожалению, аспекты… ну, обычно они немного не в себе. Стоящий сбоку Тобиас бормотал, что Стэн — голос, который ему иногда слышался, — не предупредил о дожде. Айви демонстративно избегала взглядом несколько маленьких дырочек в почтовом ящике неподалеку. Неужели все всегда было так плохо?
— Возможно, это простое совпадение, — сказал Тобиас, покачав головой и прекратив изучать небо. — Убийцы, как и все остальные, тоже ужинают в ресторанах.
— Возможно, — ответил Джей Си. — Но если это совпадение, я буду разочарован.
— Руки чешутся пристрелить кого-нибудь сегодня вечером? — спросила Айви.
— А как же. Но я не об этом. Ненавижу совпадения. Жизнь намного проще, когда считаешь, что каждый хочет тебя убить.
Уилсон прислал сообщение: «Звонил старый друг. Хочет поговорить. Он в машине. ОК?»
Я ответил: «Кто?»
«Йол Чей».
Я нахмурился. Йол? Не он ли нанял киллера?
«Ладно», — написал я Уилсону.
«Буду через пару минут», — ответил он.
— Ого, — указал Джей Си в сторону. — Зацените!
Неподалеку в сопровождении мужчины в костюме садилась в машину Сильвия. Глен, репортер «Мага». Захлопнув за девушкой дверцу, он взглянул на меня и пожал плечами, а затем, прикоснувшись к шляпе, отсалютовал и забрался в машину с другой стороны.
— Я знала, у нее что-то на уме! — воскликнула Айви. — Подстава! Готова поспорить, она записала весь разговор.
Я застонал. «Маг» считался одним из самых ужасных бульварных изданий в том смысле, что в нем публиковалась толика правды вперемешку с выдумками, и читатели верили написанному. Большую часть жизни я избегал внимания прессы, но с недавних пор газеты и новостные сайты вцепились в меня мертвой хваткой.
Джей Си раздраженно покачал головой и убежал проверить периметр, пока мы ожидали машину.
— А я ведь предупреждала, дело нечисто, — сказала Айви, сложив руки на груди.
Мы стояли под навесом парковочной стойки, сверху барабанил дождь.
— Знаю.
— Обычно ты не настолько доверчив. Меня беспокоит, что женщины становятся твоей «мертвой зоной».
— Понял.
— И Джей Си снова не подчиняется приказам. Явился по своему желанию, когда ты недвусмысленно оставил его дома. Кстати, мы так ни разу и не обсудили случившееся в Израиле.
— Мы справились с тем делом. Вот и все, что случилось.
— Джей Си стрелял из твоего пистолета, Стив. Он — аспект — стрелял в настоящих людей.
— Он направлял мою руку, — поправил я. — Стрелял я сам.
— Грань между нами никогда не размывалась. — Айви встретилась со мной взглядом. — Ты снова пытаешься разыскать Сандру. Думаю, ты намеренно загубил сегодняшнее свидание, чтобы имелось оправдание избегать их в будущем.