Читать «Александр Дюма Великий. Книга 1» онлайн - страница 263

Даниель Циммерман

77

Femantle Bassan, Presentation de Christine, ou Stockholm, Fontainebleau et Rome, Lettres Modernes, Minard, Paris, 197.5, tome II, fascicule 6, pp. 26 et 27.

78

Quid de Dumas, opus cite, p. 1295.

79

Письмо Мелании Вальдор в книге Alexandre Dumas pere et la Comedie-Francaise, opus cite, p. 48. Хронология, касающаяся различных стадий одобрения «Антони», репетиций и спектаклей, дается по этой же книге, см. стр. 48 и дальше.

80

Nouvelle Histoire do France, opus cite, vol. 26, p. 3310.

81

Idem, p. 3312.

82

Idem, p. 3317.

83

Idem, p. 3317.

84

Idem, p. 3317 и 3318.

85

Alexandre Dumas le genie de la vie, opus cite, pp. 173 et 174.

86

Nouvelle Histoire de France, opus cite, p. 3318.

87

Alexandre Dumas. Sa vie intime. Ses oeuvres, opus cite, p. 241.

88

les Trois Dumas, opus cite, p. 87.

89

Это тот маршрут, который дает Александр Дюма в своих «Мемуарах». В Le Quid de Dumas, opus cite, p. 1203 он выглядит иначе: Анже, Нант, Клиссон, Торфу. Но как сказал Александр по другому поводу (на первой странице книги «Из Парижа в Кадикс»), путешествие — это «эпистолярная свобода, почти безграничная»…

90

У Клод Шопп (opus cite, pp. 181–182) другая версия: не из Анже, а из Ля Жарри Александр ходатайствовал и добился помилования вандейцу, который пришел благодарить его коленопреклоненным, но будто бы вовсе не был ему проводником ни до, ни после поездки к Мелании. Но так или иначе, а существо дела не меняется: вандеец избежал каторги, благодаря Александру, а этот последний живым и невредимым добрался до Ля Жарри.

91

Alexandre Dumas pere et la Comedie-Francaise, opus cite, p. 50.

92

les Trois Dumas, opus cite, p. 88.

93

Цит.: Francois Daumas, La Civilisation de l’Egypte pharaonique, Paris, Frthaud, 1067, p. 384.

94

Alexandre Dumas, opus cite, p. 113.

95

Quid de Dumas, opus cite, p. 1293.

96

Письмо Мелании Вальдор от 6 октября 1830 г. в книге Alexandre Dumas pere et la Comedie-Francaise, opus cite, p. 51.

97

Александр Дюма, «Г-н герцог и г-жа герцогиня Орлеанские» в книге: les Morts vont vite, edition Le Vasseur citee, volume 24, p. 17.

98

Эта формула принадлежит Одилону Барро, см. Nouvelle Histoire de France, opus cite, volume 27, p. 3346.

99

Idem, pp. 3331 et 3332.

100

Idem, p. 3349.

101

При Луи-Филиппе должности унтер-офицеров и офицеров Национальной гвардии вплоть до капитана были выборными. Король назначал лишь старших офицеров, выбирая каждого из десяти предложенных. См.: Nouvelle Histoire de France, opus cite, volume 27, p. 3339.

102

Femande Bassan, Presentation du Theatre complet, opus cite, fascicule 8 (tome II), p. 306.