Читать «Призрачный» онлайн - страница 57
Кэтрин Ласки
Медвежата переглянулись, а потом потупились.
– Нет, еще раньше, – тихо произнес Барни.
– Почти сразу после землетрясения. Она просто исчезла, – сказал Тоби.
– Значит, она потерялась уже несколько дней назад, и вы с тех пор все время ее искали? – спросила Гвиннет.
Оба медвежонка кивнули, не поднимая глаз. Гвиннет знала, что медведи любили селиться вдоль рек, берега у которых часто бывали крутыми. Кроме того, ледник оставил в этой местности много трещиной, в которые вполне могла бы свалиться большая медведица-гризли. Пару дней назад рядом с расщелиной, в которой лежала Уна, она видела расщелину, в которой лежал труп медведицы. Скорее всего, она не была матерью этих медвежат, но, вполне вероятно, похожим образом могла погибнуть и их мать.
– Мирр, расскажи, как ты нашел Тоби и Барни, – обратилась Гвиннет к волчонку.
Щенок склонил голову.
– Ну, наверное, мне за это попадет… Я просто отошел в сторону, совсем чуть-чуть… потому что мне показалось, что мимо пробежал заяц. Я никогда до этого никого не ловил. Мне захотелось доказать Эдме, что я умею охотиться, – щенок нахмурился. – Не успел я отбежать в сторону, как все вокруг покрылось туманом и я ничего не мог разглядеть! Я побежал обратно, но споткнулся, упал на лед и заскользил вниз по склону. А внизу… я не знаю… Все вдруг перепуталось, и я не смог определить, в какую сторону идти. Забираться вверх было трудно, и я решил пойти прямо тут, внизу. Так я и наткнулся на Тоби с Барни. Они… э-э-э… немного плакали… и я подумал, что они… чем-то похожи на меня… Ну, тем, что тоже заблудились.
– Ну ладно, думаю, пока достаточно. Мне кажется, я знаю, что делать…
– Нужно найти нашу маму! – прервал ее Тоби.
Гвиннет кивнула.
– Да, конечно. Нужно найти вашу маму. Но не думаете ли вы, что у вас это получится гораздо лучше, если вам помогут шесть волков, да еще и я? Мы очень хорошо умеем выслеживать добычу.
– Так вы поищете ее? – спросил Барни.
Гвиннет ответила не сразу. Ей не хотелось давать ложных надежд.
– Вообще-то мы идем на запад. Мы думаем, что там легче будет выжить. Страна Далеко-Далеко разрушена.
– Мы никуда не пойдем без мамы, – сказал Тоби.
– Она ищет нас, – добавил Барни.
– Да-да, конечно, дорогие мои. Но ваша мама, скорее всего, думает так же, как и мы. Больше всего шансов выжить у тех, кто пойдет на запад.
– Ты так думаешь? – спросил Тоби.
– Уверена. Я проведу вас туда, где нас ждут остальные волки. И вы снова увидитесь с Эдме!
– Это было бы хорошо, – сказал Тоби. – Но она не мама.
– Никто не может заменить вам маму, кроме самой мамы, – Гвиннет шагнула еще ближе и погладила медвежат крыльями. – Это само собой разумеется. Но сейчас вам лучше пойти с нами.
Когда Гвиннет вернулась к волкам с щенком и двумя медвежатами, туман уже почти развеялся.
– Мирр! Миррглош! – залаяла Эдме, бросаясь навстречу щенку.
Мирр подбежал к ней и зарылся носом в шерсть.
– Не волнуйся, Эдме. Все в порядке, – прошептал он. – Смотри, кого я нашел! Ты им тоже нужна.
Эдма подняла голову и широко раскрыла единственный глаз.