Читать «Призрачный» онлайн - страница 43
Кэтрин Ласки
Фаолан подошел к краю расщелины.
– Эдме, ты отдыхаешь, правда?
Ответа не было.
– Эдме? Догадайся, кто пришел! Это Свистун! Сейчас мы что-нибудь придумаем.
– Смотрите! – крикнула Дэрли. – Смотрите! Это Гвиннет! Она вернулась.
Все, вытянув шеи, устремили взоры в небо. По ледяному полю бежала тень совы с распростертыми крыльями. В когтях сова что-то держала.
– Великий Люпус, она несет щенка! – воскликнул Фаолан. – А где же Банджа?
– Волки не летают. Ну, разве что очень маленькие, – отозвалась Гвиннет, опускаясь между волков. – Познакомьтесь, это Моди. К вечеру сюда доберется и ее мама.
Эдме услышала в голосе Фаолана нотки надежды и почувствовала, как в ней пробуждаются силы. Она вдруг поняла, что все время, пока прижималась к ледяной стене, вися над уходящей в темноту пропастью, больше всего боялась не того, что упадет, а отчаяния Фаолана. Совсем недавно он говорил так, как будто из его костей понемногу вытекал костный мозг.
– У меня есть идея, – на этот раз бодро начал он. – Когда придет Банджа, надеюсь, ее можно будет осуществить.
– Какая идея, Фаолан? – спросила Эдме.
Это были ее первые слова за многие часы.
– Ах, Эдме, – заметно обрадовался он. – Эдме, мы тебя вытащим.
– Как, Фаолан?
– Когда придет Банджа, нас будет пятеро. Мы сможем ухватиться друг за друга и сделать Великую Цепь волков, – провыл он преисполненным надежды голосом.
Мхайри и Дэрли настороженно переглянулись. Не святотатство ли это? Разве можно говорить о Великой Цепи таким тоном? Да еще делать ее подобие из волков? Ведь Великая Цепь – основа всех законов и правил поведения клановых волков страны Далеко-Далеко. А Фаолан – глодатель! Кому, как не ему, лучше знать, что такое Великая Цепь и как ее нужно почитать!
В качестве первого задания глодателю поручали изобразить на кости Великую Цепь в нисходящем порядке, начиная с Люпуса:
Банджа прибыла с наступлением сумерек.
– Конечно, я с радостью стану звеном в этой цепи. Великой Цепи, – сказала она с горящим взором.
– Фаолан, – засомневалась Мхайри. – Ты точно представляешь, что делаешь?
– О чем ты? – посмотрел на нее Фаолан.
Мхайри оглянулась на сестру.
– Мы… мы беспокоимся. Ты хочешь, чтобы мы ухватились друг за друга, образовали цепь, и называешь ее Великой Цепью. Разве это… это… – запнулась она и продолжила: – Разве не святотатство – использовать такое название? Не преступление?