Читать «Любовь... любовь?» онлайн - страница 53

- А по-настоящему не слышал?

- Конечно. Эта мура, которую ты видишь в фильмах, когда композитор сидит у рояля и подбирает мелодию, - выдумки Голливуда. Ну, если не выдумки, то, во всяком случае, это сильно преувеличено. Первоклассному музыканту достаточно увидеть ноты, чтобы мысленно услышать музыку. И композитору вовсе пе обязательно слышать музыку, он может просто взять и записать ее на бумаге.

Интересно. Я даже на минуту забываю об Ингрид. Конечно, я не верю всему, что говорит Роули, потому что он великий выдумщик, но я могу проверить это потом у мистера ван Гуйтена. Он-то уж знает.

- Первоклассный музыкант, - говорит Роули, - может прочесть оркестровую партитуру так же легко, как обычный человек читает книгу.

- Тогда, значит, он всегда замечает, если кто-то взял не ту ноту?

- Совершенно верно. Есть даже такие музыканты, которые считают, что им никогда не услышать идеального исполнения любимой вещи, поэтому они вообще перестают слушать музыку и только читают партитуры.

- Ну, это все равно что заниматься онанизмом, потому что нет идеальной женщины, - говорит Конрой, сидящий рядом с Роули. Тот заливается краской и больше за весь обед не произносит ни слова.

А я улыбаюсь: правда, я люблю Конроя не больше, чем Роули, но тут он лихо его поддел и сбил с него спесь. Во всяком случае, заставил замолчать, и теперь я снова могу мечтать об Ингрид. Она мне нравится. Мне нравится в ней все. Нравится ее короткая стрижка и этот завиток над ухом. Нравятся ямочки в уголках ее рта и самый рот, полный, нежный, словно созданный для поцелуя. Я вспоминаю, как целовал этот рот. Интересно, буду ли я еще когда-нибудь целовать ее? Она чувствует, что я наблюдаю за ней, и на секунду ее глаза встречаются с моими. Но она тут же отводит взгляд. Можно подумать, что мы никогда и двух слов не сказали друг другу. И не сидели рядом в теплой, душной темноте кино. Можно подумать, что ничего этого не было. В половине четвертого я все еще мечтаю о ней, когда она проходит по нашему залу с блокнотом и карандашом в руке - видимо, идет стенографировать к Миллеру. Я поднимаю глаза от чертежа и провожаю ее взглядом. Какая она стройненькая в этой юбке, и как хороши ее ноги в темных нейлоновых чулках.

- Аппетитная девчонка, правда, Джеф? - говорит кто-то рядом со мной, и я подскакиваю.

Конрой и его дружок Льюис стоят, привалившись к доске Конроя, и смотрят на меня. Оба иронически ухмыляются - это в манере Конроя, а Льюис подражает ему.

- Ну, не удовольствие смотреть на такую? - говорит Конрой.

- Чего это вас разбирает? - спрашиваю я, будто ни о чем не догадываюсь.

- Не скрытничай, мой юный Браун, - говорит

Конрой. - Мы же знаем, что ты увиваешься за мисс Росуэлл, нашей сиреной из машинного бюро.

- А какое ваше собачье дело? - огрызаюсь я и, опустив взгляд на доску, делаю вид, будто занят работой.

- В парадные комнаты тебя еще, верно, не впустили, Браун, а? - говорит Конрой. - Все еще маячишь в прихожей и трясешься?

- Какое там: прихожая уже давно пройдена, - давится от смеха Льюис.