Читать «Танцор Января» онлайн - страница 45
Майкл Флинн
Хотя войти туда едва ли было хорошей затеей.
С крыш огни Порт-Иеговы и самой столицы казались далекой галактикой. Человек, звавшийся Фудиром, с беличьей проворностью балансировал на подвесных планках и шатких мостках, следя за фигурами, которые плелись по освещенным луной переулкам.
— Здоровый детина, — пробормотал он самому себе, — но этот человек — мой ключ.
Рыжий Суини замер у входа в проулок и, подтолкнув своего подопечного в узкую улочку, обернулся в направлении, откуда они пришли.
— Мурх, — произнес наблюдатель. — Глупец. Это ведь гулли Амира Нейта. Тупик.
И скоро в нем появятся трупы. Рыжий великан снял с пояса внушительного вида нож.
— Интересно, они не могли послать более неприметного человека?
Или его отправили нарочно, для приметности? Похоже, тут все не так просто.
Фудир вернулся к углу мясного дукана, откуда открывался вид на перекресток, и стал оттуда наблюдать за хвостом. Да.
Наблюдатель оглядел рыжеволосого великана.
— Если не хочешь, чтобы он узнал, в какую гулли вы вошли, — прошептал он, — не стой там, как швейцар.
Наконец преследователь добрался до гулли Амира Нейта. Они с гигантом встретились взглядами, и последний кивком указал на проулок.
— Вот как, значит! — понял Фудир, когда Суини отступил в сторону. — Надеюсь, тебе хорошенько заплатили за измену.
Проходя мимо Суини, красавчик слегка обернулся, и рыжеволосый, трижды дернувшись, рухнул на землю.
— И к тому же заплатили быстро, — не без удовлетворения пробормотал наблюдатель. Суини был дураком, раз ждал другой платы. Фудир достал из-под плаща свисток и трижды коротко свистнул. Затем, откинув капюшон, он спустился по лесенке, привинченной к стене залогового дукана Стефана Мацумото. Слезая, он начал напевать:
Заслышав насвистывание, охотник и жертва застыли на месте. Только увидев пьяницу, бредущего из темного конца переулка, первый направился к нему, тогда как последняя скрылась в темной арке. Прекратив петь, Фудир шатающейся походкой подошел к пижону и протянул скрюченную когтем руку.
— Бхик, бхик, — взмолился он. — Дать пару монет?
— Пошел прочь, — прорычал мужчина. — Мне нужно кое с кем расквитаться.
Затем он присмотрелся к Фудиру повнимательнее.
— Как, твое наследство еще не пришло? — рассмеялся он.
Фудир заметил в руке пижона шокер.
— А-а-а! — заорал он. — Вор! Плохой человек. Нет з’лота, у меня! Бедный я! Очень бедный! Прошу, не стрелять!
Есть несколько способов одолеть вооруженного человека. Первый — сбросить ему на голову что-то увесистое. Другой — разоружить его, и для разоружения существует более одного способа.