Читать «Свещената Крипта» онлайн - страница 266

Анди Макдермът

Отговорът бе бърз и нетърпелив.

- Да.

-      Сър, обажда се Джиндал - каза той. - Току-що излязох от сградата на ООН. Натискът за назначаването ми свърши работа - АСН разполагат вече с двете статуи. Като нова връзка между Интерпол и АСН ще мога да наблюдавам разследването им.

Той се надяваше да получи някаква похвала, но не се изненада, когато не последва нищо такова.

-      Смяташ ли, че доктор Уайлд ще успее да открие третата?

-      Ако някой може да го направи, то това е тя. Сигурен съм.

-      Надявам се да е така, Джиндал. - Заплашителната нотка ясно се усещаше. - Прикритието ти сигурно ли е?

-      Да, сър. Никой в Интерпол или АСН не подозира, че работя за Групата. Ако не друго, то събитията в Делхи поне ми дават свобода за действие.

-      Добре. Дръж ни в течение за напредъка на доктор Уайлд. Веднага щом намери третата статуя... планът влиза в действие.

Разговорът прекъсна. Кит отново се огледа дали някой не го е чул и се изгуби в тълпата.

Край

Notes

[

←1

]

Краудсорсинг - предоставяне на активна роля на потребителите в процеса на развиване на продукта или услугата. - Б. пр.

[

←2

]

Бързо (фр.) - Б. пр.

[

←3

]

Класическо бойно изкуство на Индия - Б. пр.

[

←4

]

Вимана - летяща колесница от древноиндийските текстове. - Б. пр.

[

←5

]

1 Така лондончани наричат метрото си. - Б. пр.

[

←6

]

1 Световноизвестни илюзионисти от JIac Вегас, които специализират в триковете с диви животни, предимно тигри. - Б. пр.

[

←7

]

1 Плюшеният тигър на Калвин от комиксите на Бил Уотерсън „Калвин и Хобс” - Б. пр.

[

←8

]

1 Временна квартира (фр.) - Б. пр.

[

←9

]

1 Става въпрос за песента на Боб Дилън „Rainy Day Women” - Б. пр.