Читать «Парадиз II» онлайн - страница 3
Роберт Шекли
— По всей вероятности, у них была война, — высказал блестящее суждение Флеминг.
В центре города они обнаружили Марсово поле, на траве которого рядами лежали скелеты в форме. Трибуны были завалены скелетами важных особ, скелетами офицеров, скелетами супруг и родственников. А позади, собранные в кучу, находились скелеты детей, тоже участвовавших в смотре.
— В самом деле, война, — Флеминг кивнул головой, словно ставя точку. — Они проиграли.
— Это очевидно, — усмехнулся Говард. — Но кто выиграл?
— Что?
— Где же победители?
И в этот момент над их головами проплыла космическая станция, бросив тень на ряды безмолвных скелетов. Двое людей с беспокойством глянули в небо.
— Вы полагаете, что мертвы все? — спросил Флеминг тоном, в котором угадывалась сдерживаемая надежда.
— Думаю, нам следует убедиться в этом.
Они повернули назад к кораблю. Флеминг принялся что-то насвистывать исключительно из-за хорошего настроения; он пнул ногой небольшую груду костей, попавшихся на пути.
— Для нас это богатство, — сказал он, подмигнув Говарду.
— Еще нет, — осторожно ответил тот. — Возможно, есть оставшиеся в живых… — Заметив выражение лица Флеминга, он невольно улыбнулся.
— Очень похоже, что наше путешествие можно считать удавшимся с деловой точки зрения.
Облет планеты был непродолжительным. Голубовато-зеленый мир являл собой большую могилу, подвергшуюся массированному обстрелу. На всех континентах городки насчитывали свои десятки тысяч обитателей из одних костей, города — свои миллионы. Равнины и горы были усеяны скелетами, скелеты устилали дно озер, скелеты прятались в лесах и джунглях.
— Ну и наворотили! — вскричал, наконец, Флеминг, когда они медленно проплывали над планетой. — Сколько, вы думаете, в этом мире было жителей?
— Я бы сказал, около десяти миллиардов, плюс минус один, — ответил Говард.
— И что, по-вашему, с ними случилось?
Говард улыбнулся улыбкой мудреца:
— Известно три классических метода геноцида. Первый состоит в том, чтобы отравить атмосферу токсичными газами. Затем — и в той же последовательности идей — заражение радиоактивностью, которая убивает равным образом живую природу. И, наконец, существуют микробы, прошедшие в лабораторных условиях определенные мутации и созданные с одной единственной целью — уничтожение целых популяций. Если они вырвутся из-под контроля, то могут очистить всю планету.
— Вы думаете, здесь произошло именно это? — осведомился Флеминг с неподдельным интересом.
— По всей вероятности, да, — ответил Говард, вытирая о рукав яблоко, перед тем как вгрызться в него. — Я не патолог, но все признаки на этих останках…
— Микробы, бактерии, — произнес Флеминг, неожиданно закашлявшись. — А вы не допускаете?..
— Вы бы уже умерли, если бы они сохранили активность. Судя по следам непогоды на скелетах, все это произошло несколько веков назад. А при отсутствии человеческого организма микробы погибают.
Флеминг восхищенно затряс головой: