Читать «Жены Генриха VIII» онлайн - страница 17
Джули Уилер
Летом 1541 г. Генрих и Екатерина отправились в поездку по стране, останавливаясь в разных замках. Именно в то время в спальне Екатерины поздней ночью не раз слышали подозрительные звуки. Но до официального расследования тогда дело не дошло.
Началом конца Екатерины стало 2 ноября 1541 г. Горничная Мэри Холл (урожденная Ласель) из дома вдовствующей герцогини Норфолк решила поделиться историей королевы со своим братом Джоном Ласелем. Джон был близким другом архиепископа Кранмера, протестанта и врага католического клана Говардов, но преданного слуги короля. Беседа Джона Ласеля и Кранмера пришлась кстати – прошлые романы Екатерины с Генри Мэноксом и Фрэнсисом Деремом быстро стали известны всему двору. Кранмер, сохраняя приличия, тайно известил обо всем короля в письме. Генрих слишком сильно любил Екатерину, чтобы поверить первым же обвинениям, но согласился на расследование, веря, что оно очистит имя королевы.
5 ноября 1541 г. были допрошены Мэри, Мэнокс и Дерем. Они сразу же развеяли все сомнения о прошлом королевы. Генрих был раздавлен: Екатерина не только при вступлении в брак уверила его в своей непорочности, но и позже успешно вводила мужа в заблуждение. Он решил отправить ее в бывшее Сионское аббатство, но не успел – дальнейшее расследование выявило не только грех, но и измену.
Выяснилось, что одна из придворных дам королевы, леди Джейн Рочфорд, вдова Джорджа Болейна, устраивала для Екатерины тайные свидания с любовником. Речь шла о романе, возникшем, видимо, во время летнего путешествия по стране. Были собраны свидетельства о том, что происходило тогда в покоях королевы. Под пыткой Фрэнсис Дерем заявил о своей невиновности в этом новом преступлении, но назвал настоящего виновника – Томаса Калпепера.
Арестованный Калпепер признался в намерении, но не в самом прелюбодеянии. Это признание было сделано не под пыткой. Он говорил о своей глубокой любви к Екатерине, с охотой рассказывая об их тайных ночных свиданиях, но настаивал на смягчающем обстоятельстве: они лишь беседовали. Позже Томас, однако, признал, что их взаимное желание и любовь с годами только росли, что и привело к неизбежной развязке.
1 декабря Томаса Калпепера и Фрэнсиса Дерема осудили за измену. Король отказался смягчить участь Дерема. 10 декабря 1541 г. человек, всего раз переспавший с незамужней девушкой, к тому же привечавшей его, был привезен в телеге к виселице, повешен не до смерти, кастрирован, выпотрошен, обезглавлен и четвертован. Калпепер, с которым королева изменяла своему королю, был по милости Генриха лишь обезглавлен.
В январе 1542 г. Екатерине и леди Рочфорд без суда вынесли смертный приговор на основании старинного закона, гласившего, что, если женщина, выходя замуж за короля, не объявит о своих прошлых любовных связях, она тем самым становится виновной в измене, то же касается любого, кто участвовал в подобных деяниях или знал о них. Джейн и Екатерина были приговорены к отсечению головы.