Читать «Извилистые тропы» онлайн - страница 112

Начались каникулы, и лорд-канцлер обосновался в Горэмбери. Оленина, индюшатина, лососина на обед — щедрые дары друзей, и потом сразу же обращение к аптекарю Сент-Олбанса, которому платили один фунт, два шиллинга, ноль пенсов. Вообще-то за аптекарем посылали на другой день после доброго обеда; получил он свое вознаграждение в один фунт, два шиллинга, ноль пенсов и после того, как Фрэнсису были презентованы утки.

В середине августа лорд-канцлер ездил в Лондон, и за эти дни нескольким людям было выплачено вознаграждение, помеченное девятнадцатым августа. Среди них значатся:

	Фунты	Шиллинги	Пенсы
Нескольким слугам из дома Вашей светл. в Горэмбери по приезде Вашей светл. оттуда, по указанию Вашей светл.	15	14	0
Извозчикам, которые привезли в Лондон багаж	0	10	0
Посыльному, который принес стеклянные банки и пузырьки	0	3	0
Человеку, который привел лошадей-тяжеловозов	0	2	6
Прачке, которая стирала и крахмалила белье Вашей светл. в Горэмбери	0	6	0

Трубачам принца, по указанию Вашей светл.	2	4	0
Старому м-ру Хиллиарду, по распоряжению Вашей светл.	11	0	0

Последняя выплата представляет собой особый интерес. «Старый м-р Хиллиард» — это Николас Хиллиард, знаменитый художник-портретист и миниатюрист, который написал миниатюру восемнадцатилетнего Фрэнсиса Бэкона, а сейчас уже сколько-то времени сильно нуждался. Ему был семьдесят один год, и жить ему оставалось около года.

Последняя дата списка скромных вознаграждений за оказанные услуги — конец сентября, в нем по большей части помечены суммы в несколько шиллингов слугам, привозившим лорду-канцлеру птицу и фрукты в дар от своего хозяина.

Список «Выплаты и издержки» содержит суммы куда менее скромные, хотя по современным меркам они не кажутся чрезмерными.

		Фунты	Шиллинги	Пенсы
25 июня	Торговцу полотном и белошвейке за покупку полотна и кружев и пошив брыжей, манжет и сорочек для Вашей светл.	29	8	10
4 июля	За зеркало для дорожного несессера Вашей светл.	0	18	0