Читать «Огонь с небес» онлайн - страница 155
Александр Афанасьев
14
В русской армии разделялось понятие «командующий» и «главноначальник». Главноначальник — больше менеджер, чем офицер, он должен обеспечивать нормальное функционирование армии в мирное время, ее снабжение, проведение учений, пополнение техникой и личным составом, бороться с воровством и коррупцией. Командующий — именно военный офицер, призванный вести армию в бой. Все командующие находились при своих округах, но были приписаны к Генеральному штабу, все они являлись офицерами именно Генерального штаба, а не армии.
15
Дом Баттенбергов — необычный дом. Он породнен с Греческим и Сербским домами, со старой ветвью дома Романовых (через Алису Гессенскую, Гессен-Дармштадтский дом — морганатическая ветвь дома Баттенбергов). Британская ветвь дома Баттенбергов зовется Маунтбаттенами, из этого рода происходили граф Маунтбаттен, брат короля, вице-король Индии, другие влиятельные политики и аристократы. Так что опасения русской принцессы Правящего дома вполне понятны — через эту связь она прямо бы роднилась с домом Виндзоров, а это сомнительно с политической точки зрения.
16
Предвоенное состояние, объявляется особым сигналом. В РИ — условный сигнал «Набат». По этому сигналу войска получают боекомплекты и покидают военные городки, чтобы рассредоточиться на местности. Принимаются меры по защите мирного населения. При необходимости — начинается призыв казаков на действительную.
17
Императорская академия наук.
18
Напомню, что республиканская Франция в этом мире рухнула под ударом германской армии за месяц с небольшим.
19
Свобода, равенство, братство.
20
Хуцпа — в оригинале наглость, но в русском деловом жаргоне эти слова означали приличный заработок, полученный на самой грани законного.
21
Может показаться, что обычный офицер не может так говорить — но все дворяне в обязательном порядке изучали логику и риторику, эти науки считались важнее, чем математика и физика. В нашей реальности — логику начинали изучать при Сталине, а с приходом Хрущева — быстро бросили это дело. Возможно, поэтому нас так легко оболванили в 1991-м.
22
Центральная минно-артиллерийская позиция — система обороны Санкт-Петербурга и вообще Балтийского побережья с моря.
23
Флажный сигнал.
24
Метка на корпусе обозначает максимально допустимую осадку для корабля.
25
Списание. Первым кассировать долги перед ростовщиками предлагал Катилина, за что был осужден к смерти. Обвинительная речь Цицерона в Сенате по этому поводу — один из величайших памятников словесности Рима.
26
На самом деле, конечно, хуже. Бой — это не только стрельба. Но с другой стороны, сейчас большая часть лучших стрелков — гражданские.
27