Читать «Гэри Лэчмен - Темная муза» онлайн - страница 235
Гэри Лэчмен
космическое сознание. Но он знает, что интеллектуальный контакт с космическим разумом помогает обладающим самосознанием индивидуумам в подъеме на более высокий уровень. Поэтому автор надеется, создавая, или, по крайней мере, облегчая этот контакт, помочь людям сделать этот бесконечно важный шаг.
СОДЕРЖАНИЕ
Часть I
Часть II
277
Избранные тексты
ТЕМНАЯ МУЗА
Гэри Лэчмея Редактор
Технический редактор
Корректор
000 «Издательство ACT* 170002, Россия, г, Тверь, пр-т Чайковского 27/32
000 «Адаптек Пресс»
125481, г. Москва, ул. Планерная, д. 12, кор. 1
ОАО «Владимирская книжная типография» 600000, г. Владимир, Октябрьский проспект, д. 7.
Качество печати соответствует качеству предоставленных диапозитивов
1
Герметизм — синоним алхимии; этот термин происходит от имени Гермеса Трисмегиста, легендарного родоначальника алхимии.
2
Sine qua non (лат.) — обязательное, непременное условие; то, без чего нельзя обойтись.
3
рсмная Муза
|2-7878
4
5
Эксцентричный, странный, необычный (фр.).
6
Tabula rasa (лат.) — чистая доска; в переносном смысле — нечто чистое, нетронутое, не испорченное посторонним влиянием.
7
Типичной головоломкой (лат.).
8
Девочка Голдилокс — героиня сказки, идентичной русской сказке о Машеньке и трех медведях.
9
Жестокие рассказы (фр.).
10
’ Флюид — неощутимая тончайшая жидкость, с помощью которой до XVIII в. объясняли явления тепла, магнетизма, электричества.
11
Camera obscura (лат.) — «темная комната», предшественница фотоаппарата.
12
Le bon — забавный (фр.).
13
Jeux d'esprit — игра ума (фр.).
’ Обнесенное оградой место, огороженный земельный участок.
14
Женская составляющая мужской личности.
15
Вечно женственной (нем.).
16
Праздник с красочным карнавалом, балами и парадами.
17
Путешествие по Франции, Италии, Швейцарии и др. странам для завершения образования.
18
Химеры, несбыточные мечты (фр.).
19
Известно также под названием «Сцены восточиой жизни».
20
Приверженцы одной из мусульманских шиитских сект, основанной в нач. XI века.
