Читать «Трое на качелях» онлайн - страница 6
Луиджи Лунари
Командор. Вот люди! Ну люди бывают: сами от безделья маются и других заставляют время терять! Улица Кавалерии! Это же надо придумать! А я-то хорош: поверил и еще извинялся перед ним! Что такое: все ушли.
Голос по телефону. Внимание! В связи с забастовкой служащих справочное бюро временно не работает. Просим нас извинить. Внимание! В связи с забастовкой служащих справ…
КомандорПрофессор. Вот вы, скажите, какой, по-вашему, здесь адрес?
Командор
Профессор. Какого типа?
Командор. Того, что был здесь раньше.
Профессор. А где он?
Командор. Мне абсолютно все равно.
Профессор. Я только сказал, что это не площадь Кармина.
Командор. По-вашему, значит, улица Кавалерии!
Профессор. Улица Кавалерии?! Нет.
Командор. Ах, нет?
Профессор. Нет. Я такого не говорил!
Командор. Ну!
Профессор. Это – бульвар Пачини, двенадцать.
Командор. Вот как! И кто же вам сказал?
Профессор. Сам видел, своими глазами. Мало того, посмотрел еще раз, убедился и дабы исключить обман зрения, поскольку здесь со мной не согласны, спросил у прохожего. Тот, естественно, принял меня за неграмотного. Кстати, где этот капитан?
Командор. Не знаю. Ушел, наверное. Да мне-то что! Я… дожидаюсь даму.Слышите? Там… Профессор. Ах, она уже пришла!
Командор. Да нет, ваш капитан.
Профессор. Почему – «мой» капитан? Я его и знать не знаю. А сюда зашел забрать рукопись своей книги.
Командор. Я тоже проверял, только что: это – площадь Кармина, два.
Профессор. Ну как можно утверждать подобное!Командор. Эй, вы! Решили с нами в игру поиграть?
Профессор. Я из-за вас семь этажей пешком тащился!
Командор. Это – площадь Кармина!
Капитан. Это – улица Кавалерии!
Профессор. Это – бульвар Пачини!Капитан. Стойте! Тихо! Молчать! Я понял! Я все понял!