Читать «Тайная история атомной бомбы» онлайн - страница 363
Джим Бэгготт
130
Опыт показывал, что такая ситуация вполне могла иметь место. Союзники часто инсценировали события, чтобы дезинформировать немцев и скрыть свои реальные намерения. Например, вторжение союзников на Сицилию было успешным не в последнюю очередь потому, что немцы нашли на трупе майора Королевского флота (немцы обнаружили тело неподалеку от испанского побережья) планы, в которых говорилось о готовящемся вторжении Союзников не на Сицилию, а в Грецию. И планы, и удостоверение личности, по которому удалось опознать погибшего, сфабриковала разведка британского флота.
131
Глава Гоминьдана, военный и политический деятель Китая.
132
Супруга Гейзенберга Елизавета, описавшая в своей автобиографии их совместную жизнь, рассказала о реакции своего отца на сообщения про массовые казни польских евреев, о которых Гейзенберг ему рассказал: «Вот до чего дошло, вы уже верите таким вещам! Не слушайте все время эти зарубежные радиостанции! Немцы не могут этого делать, это невозможно!» (см. Heisenberg Elisabeth,
133
На Нюрнбергском процессе Франка признали виновным в военных преступлениях и казнили 16 октября 1946 года. Давая показания своему адвокату, Франк сказал: «Тысяча лет пройдет, и даже тогда вина Германии не будет смыта» (см. ).
134
Первоначальную идею можно представить как фрагмент отрицательно заряженной материи, вращающейся вокруг своей оси и как будто находящейся на орбите положительно заряженного ядра, но позже было признано, что спин электрона — явление релятивистской квантовой механики, не имеющее аналога в классической физике.
135
Рузвельт согласился на то, чтобы первыми в Париж вошли солдаты «Свободной Франции» Шарля де Голля. Американская армия остановилась за чертой города.
136
На самом деле это был завод для добычи нефти из тонких слоев сланца, являвшейся крайне необходимой.
137
Эрвин Планк был повешен в берлинской тюрьме Плетцензее 23 января 1945 года.
138
Перевод Я. Фельдмана. —
139
На англ. Trinity. На русском языке название этого испытания также встречается в транскрибированном виде — «Тринити». —
140
Перевод С. Н. Неаполитанского. — Примеч. ред.
141
Этот факт может быть доказательством того, что в ходе последнего эксперимента Дибнера в Готтове реактор G-IV короткое время достиг критической массы, в результате чего произошел несчастный случай. Кроме того, это может свидетельствовать и о том, что группа Дибнера, вероятно, работала над примитивным атомным оружием, в котором использовался обогащенный уран и дейтерид лития, — экспериментальным проектом, о котором было известно Герлаху, но не сообщалось Гейзенбергу, Вайцзеккеру и другим физикам «Уранового общества», (см. Karlsch Rainer and Walker Mark, New Light on Hitler’s Bomb, Physics World, June 2005, p. 18).
