Читать «Заговор богов» онлайн - страница 143
Пол Клеменс
– Боюсь… – перекрестилась Криста. – Славное местечко…
– Да уж, проблемная область, – неуверенно согласился Айзик и предпочел отойти подальше.
– Неплохой сюжет для ночных кошмаров, – хмыкнул Раковский. – Ну что ж, придется подождать специально обученных людей. Надеюсь, таковые будут.
Собаки истошно лаяли. Специально обученных людей ждали недолго. Из пристройки выбрался упитанный тип в кожаной жилетке и с золотой цепью на массивной шее. Покрутил головой, вразвалочку подошел к воротам, спросил недовольно (по-русски, но, в общем-то, понятно):
– Хрена надо?.. Доблер, Джосс, заткнитесь, блин!
Слишком поздно Раковский сообразил, что захлопнулась ловушка. Двое парней в курточках из мягкой кожи оттащили доберманов в пристройку. «Ключник», ухмыляясь, запер ворота, показал тяжелым подбородком на обветшалое крыльцо:
– Топайте. Хозяин ждет…
Сердце билось, как у колибри – 1200 ударов в минуту. Спасаться некуда, ворота на замке, справа двор с прячущимися в глубине пристройками, на северной стороне за домом – парк с рододендронами… Они стояли посреди гулкого мрачного вестибюля, который выполнял, судя по отдельным элементам интерьера, функции гостиной. Пышная лепнина свешивалась с потолка, пол устлан мраморными плитами, отшлифован до блеска. Серые стены, широкая парадная лестница, уводящая на верхние этажи. У дальней стены помпезный камин с колоннами, напоминающий мавзолей великого кормчего, ворсистый ковер, кресло, мебельные безделушки: чугунная пушка на подставках (вероятно, зажигалка), табачный столик, тумбочка для чая, шкафчик для сыра, фарфоровая мелочь на каминных полках…
– Как-то здесь неуютно, – справедливо заметила Криста.
– А по ночам бегают из потустороннего мира девочки в ночных рубашках, – добавил Павел.
Анджей украдкой глянул назад. Попались… «Ключник», широко расставив ноги, стоял в дверях, поигрывая связкой, и делал вид, что не следит за каждым движением посетителей. Во дворе «специальные» люди, «специальные» собаки… Он переглянулся с Павлом. Тот яростно кусал губы и явно чувствовал себя не в своей тарелке. «С какой стати нас ждет хозяин?» – подумал Анджей.
– Так-так-так! – произнес громовой голос, и на лестнице раздались гулкие шаги. Появление демона было обставлено пышно, с голливудскими эффектами. Мужчина роста выше среднего, плотно сбитый, в черной пиджачной паре, черной рубашке, черных лакированных туфлях. У него были черные, как смоль, блестящие волосы, черные глаза, массивный нос. Он широко и хищно улыбался. Колоритный тип курил здоровую сигару и вел на поводке мирно настроенного бульдога.
– Кого я вижу! – громогласно произнес человек (ну, вылитый злодей из комикса). Он остановился на площадке между этажами и стал пожирать глазами имевших глупость заглянуть к нему на огонек – особенно оробевшую Кристу. – Какие люди! Анджей Раковский! Кристина Зиверс! И вы, любезный… – хозяин учтиво поклонился насупленному Павлу. – Не уверен, что знаю ваше имя, но вы так намозолили глаза моим людям, пока битый час болтались вокруг замка…