Читать «Станция Университет» онлайн - страница 141

У кинотеатра «Художественный» я перевел дух, «взял паузу», как учил Петр Михалыч «Понял сё». Начинался следующий этап жизни. Учеба закончилась, Шахворостов умчал, Стеф осталась в Париже, Эрин испарилась над Атлантикой, лето, прекрасное, незабываемое лето опустело. Все случилось как-то сразу. Я на секунду зажмурился, глубоко вдохнул, выдохнул, поглядел налево, на Гоголя. За Гоголем был Пречистенский бульвар. Здесь молодой, двадцативосьмилетний Пьер Безухов в конце второго тома смотрел в небо на комету с лучистым хвостом и думал, что жизнь впереди…

Новая черта… Я ждал, торопил окончание университета. Этот момент наступил. Незаметно дверь в самую настоящую сказку тихо, даже не скрипнув, закрылась. Но приоткрылась другая, в совсем взрослую жизнь. Я улыбнулся и побежал на свою первую настоящую работу, не желая опаздывать в первый же день. Я летел по Новому Арбату, обгоняя машины, повернул на Воровского, срезал угол возле школы Саньки Попова и оказался в Хлебном. Когда я стучал в дверь офиса, вспомнилась песня из любимого фильма Трюффо «Украденные поцелуи»: «Que reste-t-il de nos amours, que reste-t-il de ces beaux jours? Une photo, vieille photo de ma jeunesse…».

… Что остается от нашей любви?

Что остается от прекрасных дней?

Фотография, старая фотография

Моей юности.

Март 2008– февраль 2010, Москва

Продолжение следует…

Примечания

1

Долорес Ибаррури (1895–1989) – видный деятель испанской коммунистической партии, которую товарищи по партии называли «Пассионарней»

(«Пламенная») за ее страстные речи.

2

Прямая цитата.

3

«Язык Горбачева не всегда понятен. По крайней мере, он не всегда читается в переводе».

4

Телемост состоялся в июне 1986 года.

5

Авторы: Аузан, Бузгалин, Колганов, Мясоедов.

6

Фанат популярной музыкальной группы Depeche Mode.

7

Appearance – в данном случае – «как ты входишь».

8

«Варенка» – это когда джинсы и куртки вываривались, немного обесцвечивались и приобретали синий цвет в белых разводах. Варенка была ультрамодной в конце 1980-х.

9

Я животное, я маленькое животное, я животное в Нью-Йорке.

10

Я чужак, я чужак в Нью-Йорке.

11

Это было началом прекрасной дружбы. Этой фразой заканчивается фильм «Касабланка» 1942 года.

12

Как, думаете, мы должны начать? Я думаю так. Положим, мы просто произнесем несколько предложений.

13

Питер Пайпер выбрал упаковку маринованных перчиков.

14

Ленин – горячий Гольфстрим, Ленин – холодное мороженое, он – бойфренд моей мечты! Ленин – Санта-Клаус, Ленин – Микки-Маус, Ленин – счастливый Новый Год!

15

Переименована в Тверскую в пределах Садового кольца и Тверскую-Ямскую за пределами Садового кольца 27 июля 1990 года по решению Моссовета.

16

Беседа.

17

Берлинская стена пала 9 ноября 1989 года.

18

Олег Гордиевский – экс-офицер КГБ, 11 лет работавший на английскую разведку, – получил широкую известность, когда после разоблачения в 1985 году англичане тайно вывезли его из СССР в автомобильном багажнике. Сразу же после его появления в Лондоне британские власти выдворили из страны 25 советских дипломатов и журналистов.