Читать «После империи. Pax Americana – начало конца» онлайн - страница 59
Эмманюэль Тодд
Вначале Соединенные Штаты, будучи валютным и военным лидером, предоставляли максимальные условия надежности. Уолл-стрит, биржевые индикаторы которой, похоже, отныне управляют биржевыми показателями всей планеты (вчера в сторону повышения, сегодня — понижения) стала главным конечным пунктом всего механизма: в 1990 году капитализация в Соединенных Штатах составляла 3059 млрд., а в 1998 году — 13 451 млрд. долларов. Но все это имеет мало общего с понятием экономической эффективности производства в физическом, реальном смысле, даже если образ «новых технологий» является заслуживающим внимания мифическим элементом процесса.
Увеличение биржевой капитализации, несоизмеримое с реальным ростом американской реальной экономики, в действительности представляет собой своего рода инфляцию для богатых. Получение прибыли расширяет доходы, которые инвестируются на бирже, где относительная редкость продаваемых «товаров», акций, влечет за собой повышение их номинальной стоимости.
Исчезновение
Эксплуатация трудящихся классов развитого мира и сверхэксплуатация развивающихся стран не представляли бы собой непреодолимое препятствие для достижения равновесия глобализированного общества, если бы это было выгодно для правящих классов всех стран планеты и особенно европейских и японского протекторатов. Растущая уязвимость американской гегемонии проистекает частично из того, что регулирующие механизмы становятся угрожающими для привилегированных классов подвластной периферии, идет ли речь о европейских и японских имущих классах или о новой буржуазии развивающихся стран. Теперь нам предстоит отследить дальнейшую судьбу прибыли, что вынудит нас пойти дальше морального осуждения ее извлечения и рассмотреть вопрос о ее исчезновении.
Если мы отвлечемся от общей абстрактной модели и терминов «капитализм», «прибыль», «богачи», «биржа» и т. д. и впишем эти понятия в реальности мира, то нам придется просто сказать, что значительная часть получаемых в мире прибылей направляется в американскую биржевую систему. Я не претендую на то, чтобы единолично воссоздать во всей цельности механизмы перераспределения в Соединенных Штатах поступающих в эту страну из всех государств мира доходов, Слишком много финансовых и идеологических иллюзий превращают систему в царство кривых зеркал: от использования бесчисленной домашней прислуги в лице адвокатов и бухгалтеров обладателями капитала до задолженности средних семей и проводимых Уолл-стрит постоянных чисток. Не забудем и следующие одно за другим снижения учетных ставок с прицелом на нулевой процент, что в спекулятивной экономике равноценно безвозмездной раздаче денег. Но если мы признаем, что американская экономика в своей физической реальности производит мало, о чем свидетельствует растущий и массированный импорт потребительских товаров, то нам следует согласиться с тем, что биржевая капитализация является фиктивной массой и что деньги, направляемые в Соединенные Штаты, буквально вступают в царство миражей.
