Читать «Трагедия господина Морна. Пьесы. Лекции о драме» онлайн - страница 67

Владимир Набоков

(Зовет.)

                                 Элла!.. Элла!..

Входит Элла, нарядно причесанная, но в халатике.

Тременс.

Портвейна дай, и склянку, ту, направо, с зеленым ярлыком…                               Так что же, едешь плясать?

Элла.

(открывает графин)

            Да.

Тременс.

                Твой Клиян там будет?

Элла.

                                                 Будет.

Тременс.

Любовь?

Элла.

(садится на ручку кресла)

            Не знаю… Странно это все… Совсем не так, как в песнях… Этой ночью мне чудилось: я — новый, белый мостик, сосновый, кажется, в слезах смолы, — легко так перекинутый над бездной… И вот я жду. Но — не шагов пугливых, нет, — жаждал мостик сладко поддаваться, мучительно хрустеть — под грубым громом слепых копыт… Ждала — и вот, внезапно, увидела: ко мне, ко мне, — пылая, рыдая, — мчится облик Минотавра, с широкой грудью и с лицом Клияна! Блаженно поддалась я, — и проснулась…

Тременс.

Я понял, Элла… Что же, мне приятно: то кровь моя воскликнула в тебе, — кровь жадная…

Элла.

(готовит лекарство)

                    Кап… кап… пять, шесть… кап… семь… Довольно?

Тременс.

Да. Одевайся, поезжай… уж время… Стой, — помешай в камине…

Элла.

                                         Угли, угли, румяные сердечки… Чур — гореть!

(Смотрится в зеркало.)

Я хорошо причесана? А платье надену газовое, золотое. Так я пойду…

(Пошла, остановилась.)

                 …Ах, мне Клиян намедни стихи принес; он так смешно поет свои стихи! Чуть раздувая ноздри, прикрыв глаза, — вот так, смотри, ладонью поглаживая воздух, как собачку…

(Смеясь, уходит.)

Тременс.

Кровь жадная… А мать ее была доверчивая, нежная такая; да, нежная и цепкая, как цветень, летящий по ветру — ко мне на грудь… Прочь, солнечный пушок!.. Спасибо, смерть, что от меня взяла ты эту нежность: свободен я, свободен и безумен… Еще не раз, услужливая смерть, столкуемся… О, я тебя пошлю вон в эту ночь, в те огненные окна над темными сугробами — в дома, где пляшет, вьется жизнь… Но надо ждать… Еще не время… надо ждать.